NYPost.RU
- Высокошколята обнаружили в парке Нью-Йорка останки человека, возможно, решив долгопереносившийся случай пропавшего без вести человека. (05.10.2026)Локальная команда школьников по бегу на трассах тренировалась в парке Пландом Понд в Манхэсэте около 17:45 по четвергам, когда один из бегущих, сержант-капитан, заметил остатки скелета в кустах.
- Неконтролируемый трактор-карусель разбился, ранив 14 человек, из них трое в критическом состоянии на молодёжном выезде в горах Нью-Йорка. (05.10.2026)Количество раненых детей неясно, но свидетели утверждают, что большинство пострадавших были детьми.
- Задержанный, 54 года, скончался после медицинского эпизода в тюремном зале полиции Нью-Йорка. (05.10.2026)Регинальд Ньюкирк, 54 года, был арестован в пятницу по обвинению в преступном владении контролируемым веществом и находился в ожидании предъявления обвинения, когда его здоровье ухудшилось.
- Гиганты индустрии предупреждают жителей Калифорнии об опасной волне жары
*(Или более точный вариант:)*
Гиганты рынка предупреждают Калифорнию о чрезвычайной волне жары (05.10.2026)Марк Тони, исполнительный директор сети преобразования полезных ископаемых, заявил, что Калифорния не делает достаточно для увеличения мощности энергосети штата.
- Фестиваль итальянской культуры ЛА внезапно отменён из-за внезапной смерти популярного комедианта и основателя. (05.10.2026)Жители сети быстро начали сомневаться в решении отменить фестиваль, некоторые пользователи Instagram говорили, что было бы логичнее, если организаторы всё же провели мероприятие в честь Сорчи. *(Note: "Sorice" was likely a typo or misspelling of "Soroka" or another name—if it was intentional, the translation remains as requested.)*
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском
Дневной снимок страницы «Новости NY Post Metro» за 05.10.2026. Вы можете посмотреть, как она выглядела в этот день: открыть копию за этот день.
Отправить ответ