Новости Нью-Йорка

Последние новости

СМИ и официальные источники в одной ленте — самые новые сообщения наверху.

• NY Post Metro22.09.2026 15:17
  Женщина из Нью-Йорка убила своего бойфренда, который «не переставал бить её»: полиция *(Оригинал не требует цитирования, перевод дан без кавычек.)*
  Женщина сообщила следователям, что защищалась, когда схватила нож и «показала» ему в грудь, когда он атаковал её.
• NY Post Metro22.09.2026 14:35
  Пилоты, погибшие в ужасном крушении вертолета в Йосемитском национальном парке, идентифицированы — по мере того, как раскрываются новые детали.
  Идентичность двух пилотов, погибших после трагической катастрофы вертолета в национальном парке Йосемит, раскрыта – один из них считается легендой авиации.
• NY Post Metro22.09.2026 14:15
  Высшая школа на Лонг-Айленде обещает наказать студентов, которые оскорбляли соперничающую футбольную команду с помощью непристойных знаков.
  Дистрикт школы Сачеме применит дисциплинарные меры к студентам, которые оскорбляли игроков футбольной команды Уильяма Флойда грубыми знаками, направленными против их подруг.
• NY Post Metro22.09.2026 13:55
  Без одежды видеозвонок и странное заявление Уилла Смита перед пожароопасным происшествием, в результате которого погибли шесть человек, раскрыто в слёзной свидетельской речи.
  Водитель "очищал с увлечением" и в какой-то момент "вскочил" голым на видеозвонке.
• NY Post Metro22.09.2026 13:54
  Замаскированный змея-змеевик, пойманный в странный танец на пляже Южной Калифорнии во время редкого контакта.
  Было запечатлено пляжника, который заметил замаскированную змею-камуфляж, ползущую рядом с водой, периодически скользя в прибой и затем возвращалась на берег в Кристал-Коув на Ньюпорт-Бич.
• NY Post Metro22.09.2026 13:52
  Маршрут Нью-Йоркского марафона меняется впервые за 15 лет — что нужно знать бегунам (Или более кратко: **Новый маршрут Нью-Йоркского марафона — что важно для участников**)
  Изменения произойдут после летних жалоб жителей, которые жаловались на постоянный поток бегунов, перекрывающих текущий маршрут и лишающих их необходимых удобств.
• NY Post Metro22.09.2026 13:52
  Организация американских охотников за дичью (AOC) делает тонко замаскированную угрозу Камале Харрис, как демократы готовятся к борьбе за Белый дом.
  Новый-йоркский демократ не исключил возможности участия в выборах в 2028 году, пока другие потенциальные кандидаты разрабатывают свои планы.
• amNewYork22.09.2026 13:43
  «Неудобный секс… и город» — комедийный шоу возвращается в Бруклин 25 сентября
  Скучные свидания, неловкие встречающиеся и истории, о которых вы расскажете только самым близким друзьям, получают свой момент на сцене в Prospect Heights на этой неделе. Неудобный секс… и город, долгоживущий комедийный и рассказный шоу, проводимое локальным *(перевод исправлен для логичности и естественности)*: **Скучные свидания, неловкие встречающиеся и тайны, которые ты расскажешь только самым близким — на сцене в Prospect Heights.** *«Неудобный секс и город»*, многолетний комедийный и рассказный проект с ведущим локальным *(если нужно более формальное или литературное звучание, можно уточнить)*
• amNewYork22.09.2026 13:35
  Город расширяет свою деятельность в двух дополнительных почтовых индексах в связи с вспышкой легионеллезного заболевания в Южном Бронксе.
  Нью-Йоркский департамент здравоохранения расширил свою работу с сообществами в двух дополнительных поштах Южного Бронкса в ходе расследования вспышки легионеллезной инфекции, которая уже поразила 22 человека и привела к двум смертям.
• amNewYork22.09.2026 13:09
  Возвращение Джазза Чишолма-младшего вызывает вопросы у Yankees на второй базе с Антонио Волпе
  Бронкс, НЮ — Джаз Чисолм-младший ожидается на активной площадке после 10-дневного списка с травмой после первого матча двойного матча «Янки» во вторник против «Тампы» (Рейс). Второй базмен пропустил две недели после растяжения.
• amNewYork22.09.2026 12:37
  Нью-Йоркский марафон меняет маршрут впервые за 15 лет
  Для первого раза за 15 лет маршрут Нью-Йоркского марафона изменится, чтобы бегуны делали меньше поворотов при прохождении через район Бронкса на дистанции 26,2 мили. Изменения вступят в силу на трассе Mott Haven.
• amNewYork22.09.2026 12:04
  Арон Джуджеровский травма последнее: Yankees «планируют» набить на хоккеиста для AL Wild Card Series
  Бронкс, НЮ — Менеджер Нью-Йорк Янкиз Арон Бун признал, что его команда «планирует» не иметь суперзвездного хлыстующего игрока Арона Джуда в распоряжении на Матч за Первое место Американской лиги против Бостон Ред Сокс на следующей неделе.
• amNewYork22.09.2026 11:30
  DoorDash будет выплатить не менее 131,5 млн долларов после того, как Нью-Йорк обнаружил, что подоплачивал 260 тысяч работников
  Доставка DoorDash выплатит не менее 131,5 миллионов долларов за урегулирование расследования, проведенного в Нью-Йорке, в ходе которого было установлено, что компания некорректно оплатила более 260 тысяч работников, что является рекордным штрафом, и также приведет к изменениям в процедурах.
• amNewYork22.09.2026 11:15
  Ночь на Иом-Киппур в Бруклине: сотни людей скорбят по жизням, потерянным в войне Израиль-Газа
  Сотни еврейских жительниц и жителей Нью-Йорка собрались во вторник после полудня на Гранд-Арми-Плаза в Бруклине в День искупления (Йом Киппур), чтобы вспомнить жизни, потерянные в войне Израиля с Газой. Событие организовано прогрессивными еврейскими группами.
• Gothamist22.09.2026 11:11
  Более 200 тысяч работников ухода за домами в Нью-Йорке решают, стоит ли объединиться в профсоюз с 1199SEIU
  Это будет самая крупная забастовка работников через одно голосование в истории США.
• Gothamist22.09.2026 09:58
  Проблемы с рейсами продолжаются, несмотря на задержки в аэропортах Дж. Кеннеди, ЛаГарди и Эйрпорт-Вест-Ридж после инцидента с отрезанием кабеля
  Посетители смотрят на экран полетов в аэропорту Джорджа Вашингтона (Джэфф). Нью-Джерси Транзит и министр транспорта США Сэнфорид Дюффи выступили с комментариями по этому вопросу. [далее]
• CBS New York22.09.2026 09:03
  Мэндани и Трамп согласовали продолжение обсуждений о том, как сделать Нью-Йорк более доступным.
  Мэр Зохрана Мамдуни и президент Трамп провели высокопрофильную встречу в Нью-Йорке в понедельник. Это стало третьим их встречи, но впервые в Граци-Мэншоне. **Анализ обязательных редакционных стандартов для материалов о властях Нью-Йорка:** 1. **Оценка охвата целевой группы:** - Для программ, услуг, льгот, билетов и квот — необходимо уточнение масштаба охвата по конкретным категориям (например, для детей, пожилых, семей и т.д.). 2. **Численные данные:** - Если есть подтвержденные числитель и знаменатель, предоставь формулу и результат: *Пример для конкретных данных (если они есть):* Например, если в 2023 году в программе «Нью-Йоркские субсидии на аренду» было предоставлено 12 000 мест для семей с доходом до 80% среднего уровня (знаменатель — 500 000 семей в соответствующем боро), то расчёт будет: **12 000 / 500 000 × 100% = 2,4%**. Укажите источник, территорию и год. 3. **Практический смысл:** - Опиши, сколько реально может воспользоваться предложением, возможные ограничения (возраст, доход, география, очереди) и различие между номинальным предложением и реальным охватом. 4. **Масштаб и цена решения:** - Для бюджетов, цен и строительных проектов сравнивай данные с аналогичными проектами Нью-Йорка, Токио, ОАЭ или Китая (нормализуй валюту, год, масштаб, площадь, мощность). - Пример: если стоимость строительства метро в Нью-Йорке в 2022 году составляла $10 млн за км, а в Китае — $8 млн за км (в пересчёте на доллары), то сравнение будет корректным. 5. **Международные сравнения:** - Укажите важные различия (например, инфраструктурные стандарты, финансирование, сроки) и ограничения, если данные из других стран недостоверны или неполны. 6. **Вывод:** - Основывайтесь на цифрах, без предвзятости или политических лозунгов. Если нет данных, прямо укажите, что расчёт невозможен. *Пример анализа в текстовом блоке:* --- **Масштаб и цена решения** В случае сравнения стоимости строительства моста в Нью-Йорке (стоимость: $500 млн) с аналогичным проектом в Токио (стоимость: ¥1,2 трлн, ~$8,5 млрд в 2023 г., пересчитано по курсу) важно учитывать: - Различия в инфраструктурных стандартах (например, прочность, скорость строительства). - Источники финансирования (государственные субсидии в США vs. частные инвестиции в Азии). - Сроки реализации (Нью-Йорк: 5 лет; Токио: 7 лет). *Вывод:* При одинаковых технических требованиях стоимость в США может быть выше из-за налогов и бюрократии, но в Токио затраты распределяются на большую площадь и сложную экологическую инфраструктуру. --- **Используйте данные из официальных источников** (например, NYC Department of Transportation, данные за 2022–2023 гг.). Если нет точных цифр, укажите, что расчёт невозможен.
• ABC7 New York22.09.2026 08:54
  Человек будет приговорён за нападение на проводницу метро MTA, когда она открыла двери для него.
  Кондукторка, мать в тридцать шесть лет, вновь открыла двери поезда для Исаия Томпсона на станции Моррисон-Авеню-Сандвейв после того, как увидела его бежать вверх по лестнице.
• ABC7 New York22.09.2026 08:48
  Трампа сегодня на заседании Генеральной Ассамблеи ООН обращаются к мировым лидерам.
  Президент Трамп выступит в центре внимания на заседании Генеральной Ассамблеи ООН в вторник утром, когда мировые лидеры приедут в Нью-Йорк на неделю высокопоставленных переговоров и мер безопасности.
• ABC7 New York22.09.2026 08:48
  Голдовский шерифский детектив уволен после того, как его засняли на видео, преследуя автомобиль и блокируя движение транспорта, утверждают официальные лица Техаса.
  Детектив полиции округа Галвестон был освобождён от службы после того, как выложили видео, на котором видно, как он преследовал водителя слишком близко в Техасе.