- 105-летний ветеран ВОВ Леонид Розенберг встретился с курсантами West Point на Брайтон-Бич
В общественном центре Shorefront Y состоялась встреча курсантов Военной академии США в Вест-Пойнте с представителями русскоязычной общины. Среди участников был Леонид Борисович Розенберг — ветеран […] - Драка у митинга Трампа в Огайо: полиция объяснила появление ножа на видео
Участников столкновения возле выступления Дональда Трампа пришлось разнимать полицейским. Кадры с ножом на одежде мужчины вызвали сообщения о нападении, однако полиция заявила, что нож принадлежал […] - Новости США: рост ВВП, Трамп возвращает производство роботов, суд в Бруклине и Мамдани обявил ремонт дороги
Последние новости
СМИ и официальные источники в одной ленте — самые новые сообщения наверху.
- МТА должна устранить некоторые должности для подготовки к бюджетным проблемам, эксперт пишетНовый отчет рекомендует сократить рабочие места MTA для экономии средств. Комитет по бюджету граждан предложил убрать одного члена экипажа с полностью автоматизированных поездов. [далее]
- Финалисты 2026 года ТКС Нью-Йоркского марафонаПосмотрите в прямом эфире, как последние участники пересекут финишную черту на ТСС Нью-Йоркского марафона 2026 года в воскресенье, 1 ноября.
- Нажмите здесь, чтобы увидеть финишную линию 2026 года Нью-Йоркского марафона TCS!Теннис тысяч бегунов пересекли пять округов в Нью-Йорке на Марафоне ТСС в Нью-Йорке 2026 года в воскресенье. Посмотрите, как они пересекают финишную черту.
- Последний день раннего голосования сосредоточил внимание на гонке за губернатора Нью-ЙоркаГолливуд, Блэкмен сражаются за избирателей на последнем дне раннего голосования
- Женщина бросает банки с супом и другие предметы на прилавок в Brooklyn в приступе ярости.Видео наблюдения показывает, как она кричала на кассира и толкала товары к кассе на 176 Джон-стрит.
- Нью-Йоркская полиция опубликовала фото женщины, которая была атакована во время тренировки на Нью-Йоркском марафоне.Изображение Кэти Суарес, участницы марафона, тяжело раненной в нападении с ножом в Бруклине, было опубликовано NYPD, в то время как следствие ищет свидетелей, которые могли бы заметить её до нападения.
- Самолет совершает крутой спуск и взрывается в огненном шаровидном облаке рядом с оживлённой дорогой в Южной Флориде, убив всех 9 пассажиров.Десятиместный бизнес-джет с девятью пассажирами врезался в жилой район на юге Флориды воскресенье и взорвался в гигантском пламени, как будто ускользая от домов рядом с оживлённой дорогой.
- Празднование Хэллоуина в США с привязкой к выходным оставило не менее 6 жертв и десятки раненых.В США за выходные по Хэллоуину произошли несколько массовых стрельб, в результате которых по меньшей мере шесть человек погибли и десятки получили ранения.
- Новый-Йоркский совет намерен внимательно изучить планы по уборке снега перед зимой.Работник убирает снег с тротуара после исторического снегопада, поразившего части Восточного побережья, 25 февраля 2026 года в Нью-Йорке. Законодатели рассмотрят подготовку города и рассмотрят законопроект, требующий от города опубликовать
- Тысячи бегунов завязывают шнурки на кроссовках для ТСС Нью-Йоркского марафонаДух Большого Яблока проник на улицы всех пяти округов воскресенье, когда более 60 000 бегунов завязали шнурки для Нью-Йоркского марафона TCS. Участники преодолели изнурительный 26,2-мильный маршрут, начав с Фойл.
- Саша Барон Коэн неожиданно обманул луксусного риэлтора из Калифорнии в дикой трюковой акции из фильма «Али Г: Кто я?»Неожиданно для себя недвижительный агент, показывающий дом-мегамansion на $30 млн в Бель-Авиве, оказался в центре сатирического засады Саши Барона Кохена в фильме «Али Г: Кто я?» и вынужден был неосознанно исполнять роль посредника по домашним делам.
- Лучший день года: праздник на «миле девять» в Клинтоновом холме в Нью-Йорке на Марафоне
*(Или более естественно:)*
Лучший день года — на «миле девять» в Клинтоновом холме на Нью-Йоркском марафоне.Люди в костюмах наблюдают, как мимо проходят участники марафона и машут им. На воскресенье около двух миллионов человек вышли на улицу, чтобы поддержать участников марафона. Хилл Клинтон организовал одну из самых пышных встреч зрителей в городе.
- Мэриленд раздавливает попытку детей, поддерживающих инициативу по установке светофора у их школыОни не дают зеленый свет.
- Бруклинский бегун дважды ранил в шею, перед нападением разговаривал с отцом в течение минут: источники.Бруклинская бегунья, избитая и оставленная живой в пятницу, только что разговаривала со своим отцом минуты перед тем, как его обнаружили без сознания и с кровью на беговой дорожке. Полицейские Нью-Йорка продолжают искать ответы после того, как 28-летнюю Кэти Суа обнаружили. *(Обратите внимание: в оригинале отсутствует упоминание о том, что она была оставлена живой — в тексте сказано "left for dead", что можно перевести как "оставлена живой, но в тяжелом состоянии" или "оставлена в состоянии смерти от ранений".)*
- 27-летняя женщина была изнасилована после того, как её подслеповали в здании Нью-Йорка.Возрастная 27-летняя женщина была уволокана в многоквартирный дом в Бруклине и изнасилована рано утром воскресенья, сообщили полиция. *(Обратите внимание: в оригинальном сообщении отсутствует контекст о том, что это официальное расследование, поэтому перевод сохранён в нейтральном формате.)*
- Берни Сандерс даёт горячий интервью в поддержку скидки налогов для миллиардера из Калифорнии: «Отвратительно».Сен. Берни Сандерс атакует богатейших жителей Калифорнии, утверждая, что расходы миллиардеров разрушают Пропозицию 40.
- В Калифорнии теперь бродят волки-инцестуальные по диким территориям, как сообщают власти о том, что это означает.Волки Калифорнии, находящиеся в критическом положении, прибегают к инцесту для сохранения родословной, но чиновники не слишком обеспокоены этим.
- Она дважды побежала над раком: полицейский сержант завершила свой 13-й марафон.В 2025 году Татьяна Симонс дважды получила диагноз рака молочной железы; в этот уик-энд полицейский Нью-Йорка был повышен до сержанта и пробежал свой 13-й марафон. Когда Симонс пришла на работу более 12 лет назад, у неё было одно желание: она хотела **заработать**. *(Если нужно уточнить контекст или стиль, уточните.)*
- Полиция и конфеты: NYPD проводит мероприятие по сбору подарков на День всех святых в Флашинге31 октября 109-й районный совет сообщества и Ассоциация китайских бизнесов Флушинга (FCBA) провели свой ежегодный праздник костюмированного гуляния с 2 до 5 часов дня в зале 109-го районного отдела полиции.
- Нью-Йоркский бегун, раненый в шею, планировал встретиться с родителями, когда его атаковали — как раскрываются всё более ужасающие подробности.Банковский работник Кэти Суарес объявлена мёртвой в мозгу и находится на искусственной поддержке жизни в больнице NYU Langone с момента видимого случайного нападения.
Официальные сообщения
Нью-Йорк: мэрия, городской совет и полиция
- Новый Йоркский совет и Соросовский фонд открытых наук (CUNY) объявили об успешном внедрении программы OMNY на уровне 99%. (30.10.2026)693 из 700 карт безлимитного транспорта были распределены студентам СUNY, финансируемым 700 000 долларов, полученными Советом города Нью-Йорка. НЬЮ-ЙОРК — Городской совет Нью-Йорка и Городской университет Нью-Йорка (СUNY) сегодня объявили о запуске пилотной программы СUNY OMNY, которая предоставляет бесплатные, безлимитные OMNY-карты студентам СUNY.
- Говорящий Джули Менни подал общественное заявление, отстаивая против предложенных изменений администрацией Трампа в переписи населения США. (30.10.2026)Нью-Йорк рискует потерять миллионы долларов федерального финансирования и представительства на федеральном уровне, если будут приняты предложенные изменения. В своём комментарии спикер Совета г. Нью-Йорка Джули Менин подчеркнула необходимость укрепления доверия на уровне сообщества для сохранения точного подсчёта.
- Новый-Йоркский совет принимает важные решения по вопросам защиты животных, жилья и доступности жилья (22.10.2026)Совет одобрил исторический законопроект о постепенном выведении конного транспорта Совет принял законопроект о повышении лимита доходности для программы освобождения от повышения арендной платы для пенсионеров (SCRIE) и программы освобождения от повышения арендной платы для инвалидов (DRIE) Совет также утвердил программу Community Opportunity
- Голосующая Джули Менни и Нью-Йоркский городской совет приняли исторический закон Романача о фазировании конных экипажей
*(Note: "Romanch’s Law" is likely a typo or mispronunciation of "Roman's Law" or a reference to a specific bill. If referring to a real law, please clarify.)*
Если имеется в виду закон о фазировании конных экипажей в Нью-Йорке, то правильный перевод может быть:
**Нью-Йоркский городской совет поддержал закон о постепенном отмене конных экипажей** (22.10.2026)Совет города принял решение принять законопроект, который прекращает деятельность конных экипажей в Центральном парке к июню 2028 года. НОВЫЙ ЙОРК – Глава городского совета Джули Менин и городской совет Нью-Йорка сегодня одобрили законопроект "Закона Романча", который предусматривает постепенное отмену конных экипажей в Центральном парке к 1 июня 2028 года, при этом обеспечивая...
- SpaceX не выступал на заседании городского совета по безопасности искусственного интеллекта после первого запроса частной компании.
*(Note: The original phrasing was slightly adjusted for natural flow in Russian, but the meaning remains intact.)* (16.10.2026)Случаи, связанные с искусственным интеллектом, подчеркивают необходимость разумных мер безопасности для регулирования технологий искусственного интеллекта НОВОЙ ЭЙДЖЕНТИН – Глава городского совета Нью-Йорка Джули Менин и Комитет по технологиям совета сегодня провели повторное заседание по безопасности ИИ, посвящённое SpaceX AI Элона Маска. На заседании обсуждались вопросы безопасности.
Штат Нью-Йорк и Белый дом
Губернатор штата Нью-Йорк
- $5млн. инвестировано в штаб-квартиру Городской лиги БуффалоГубернатор Хочул объявляет о выделении 5 миллионов долларов на поддержку строительства новой штаб-квартиры Городской лиги Буффало | Губернатор Кэти Хочул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-Йорк Официальный сайт Ne...
- Штат Нью-Йорк лидирует по предоставлению налоговых льгот на реставрацию исторических зданий.Губернатор Хочул объявляет, что New York State лидирует в стране по использованию $2.27 Налоговые льготы на восстановление и улучшение исторических зданий в New York State 2025 миллиард долларов | Губернатор Кэти Хочул | Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-...
- Создание и сохранение доступного жилья по всему штатуГубернатор Хочул объявляет об инвестициях для создания или сохранения более чем 2,200 доступного жилья по всему штату | Губернатор Кэти Хочул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-Йорк Официальный сайт New York State...
- La Gobernadora Hochul Anuncia Inversiones para Crear or Preservar más de 2,200 Viviendas Asequibles en Todo el EstadoGobernadora Hochul Anuncia Inversiones for Crear или Preservar más de 2,200 Viviendas Asequibles en Todo el Estado | Губернатор Кэти Хоукул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-Йорк Официальный сайт New York State ...
- La Gobernadora Hochul Anuncia $14 Millones для апреля Tres Proyectos в БруклинеГобернадора Хохул Анунсия $14 Миллоны для Апояр Трес Проектос в Бруклине | Губернатор Кэти Хоукул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-Йорк Официальный сайт New York State Вот как вы это узнаете ...
Генеральный прокурор штата
- Генеральный прокурор Джеймс получил 220 миллионов долларов от General Motors за продажу данных водителей.Генеральный прокурор Джеймс получает 220 миллионов долларов от General Motors за продажу данных водителей Скачать основное содержимое Офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк...
- Генеральный прокурор Джеймс защищает Medicaid для уязвимых жителей Нью-ЙоркаЗаместитель Генерального прокурора Джеймс защищает охват Medicaid уязвимыми жителями Нью-Йорка Пропустить основное содержание Офис Генерального прокурора Нью-Йорка Леттиция Дж....
- Верховный прокурор Джеймс опубликовал видео расследования смерти Хейли РодригесСпециалист по юстиции Джеймс выпускает видео с расследования смерти Хейли Родригес Перейдите к основному содержимому Офис прокурора Нью-Йорка...
- Генеральный прокурор Джеймс получает компенсации для пожилых людей, обманутых программой бесплатных книгГенеральный прокурор Джеймс получает компенсации для пожилых людей, обманутых программой бесплатных книг Офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк Леттии...
- Заместитель генерального прокурора Джеймс объявил о приговоре бывшему сержанту полиции Нью-Йорка за убийство во время преступления.Генеральный прокурор Джеймс объявил о приговоре бывшему сержанту NYPD за убийство Офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк...
Белый дом
Новости Нью-Йорка и США: события Манхэттена, Бруклина, Квинса, Статен-Айленда и Бронкса, официальные сообщения мэрии, штата Нью-Йорк и федеральных властей. Свежие материалы ежедневно публикует онлайн-газета «Новости Нью-Йорка — Brighton Beach News».
Ищете работу в Нью-Йорке?
Официальные вакансии, бесплатная помощь Workforce1 и конструктор резюме без передачи личных данных.
Новости Нью-Йорка по районам и новости США
Новости Нью-Йорка · Новости Бруклина · Новости Квинса · Новости Манхэттена · Новости Бронкса · Новости Статен-Айленда · Новости США ·
Спорт: предстоящие игры и события
Анонсы сохраняются в архиве после окончания соревнования.
Мамдани выступил за расформирование полицейского подразделения, защищающего Нью-Йорк от массовых беспорядков.
Нью-Йорк, 28 октября 2026 года. Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани объявил о планах реконструкции более двух миль 3-й авеню в районе Сансет-Парк (Sunset…
Шесть федеральных законов США против тоталитарных организаций и сторонников насильственного свержения конституционного строя — независимо от религиозной принадлежности
Какие законы США ограничивают права членов коммунистических и тоталитарных организаций в том числе религиозных мусульманских, христианских или иудейских ? Закон Маккаррана —…
Трамп после поездки в Миссисипи: поддержка Хайд-Смит, критика Коми и спор о гольф-поле в Вашингтоне
27 октября 2026 года | Brighton Beach News Президент Дональд Трамп вечером 26 октября ответил на вопросы журналистов после возвращения на объединённую…
Нью-йоркскому метро сегодня — 122 года: мэр за пультом и брайтонская история, которая намного старше
27 октября 2026 года | Brighton Beach News Сегодня нью-йоркскому метро исполняется 122 года. Именно 27 октября 1904 года открылась первая линия…
Две модели Нью-Йорка: что приняли демократы и что предлагают изменить республиканцы. Выходец из Беларуси Руслан Шамал балатируется в сенат штата
Освобождение обвиняемых до суда, сотрудничество с федеральными агентствами, медицинские вмешательства, газовое отопление и коммунальные счета — за партийными спорами стоят конкретные законы…
Инфо-война вокруг Трампа: Кремль пытается влиять на выборы в США с помощью дезинформации Зеленского о «капитуляции» ?
18 октября 2026 года Владимир Зеленский действительно употребил слово «капитуляция» в интервью Bloomberg. Его слова процитировали несколько изданий, в том числе украинских.…
Отменял ли Трамп санкции к России? Нет. Но закрытие двух НПЗ в Калифорнии в этот период вызывают вопросы к администрации Ньюсома
Документы Госдепа опровергают недостоварную информацию некоторых СМИ и вызывают вопросы к остановке Ньюсомос двух нефтепереробатывающих заволов в Калифорнии — зная что это…
После очередной публикации «Радио Свобода» с сомнительными утверждениями в Facebook вспыхнул новый поток ненависти к президенту США. Почему американские налогоплательщики финансируют такие материалы?
Более $112 миллионов для «Радио Свобода» в 2026 году: почему Конгресс сохранил финансирование международного вещателя после предложения администрации Трампа закрыть USAGM? Согласно…