От октагона UFC до номинации на «Грэмми» и саммита с Си Цзиньпином: неформальное выступление Дональда Трампа в Белом доме

Укрепление безопасности, дипломатия и поддержка военных: какую практическую пользу для американцев выделил Дональд Трамп в выступлении в Белом доме -

20 ноября 2026 года президент США Дональд Трамп выступил на официальном приеме в Белом доме, посвященном чествованию Оркестра морской пехоты США («The President’s Own»). Помимо торжественной части, в своей речи глава государства обозначил ряд конкретных результатов работы администрации, которые, по его словам, напрямую укрепляют позиции страны и приносят пользу американским гражданам:

«Я думал, что играет диджей, а это были наши морпехи»: о чем на самом деле говорил Дональд Трамп на приеме в Белом доме

Выступление Дональда Трампа на Южной лужайке Белого дома 20 ноября 2026 года получилось совсем не похожим на привычный протокольный отчет. Вместе со своим давним другом, главой UFC Даной Уайтом, президент собрал гостей на новой вертолетной площадке, чтобы лично сказать «спасибо» людям, которые обычно остаются за кадром больших политических событий — музыкантам знаменитого Оркестра морской пехоты США («The President’s Own»).

В своей речи Трамп много импровизировал, шутил и делился закулисными историями, через которые проступала главная мысль: Америка сильна не только оружием и экономикой, но и талантом, преданностью делу и уважением к своим традициям.

Главные моменты из живой речи президента:

  • Как подарок вырос с $200 000 до полумиллиона прямо перед церемонией. Трамп честно признался, что изначально они с Даной Уайтом приготовили чек на $200 000 из собственных средств. Но перед началом приема президент уточнил, сколько человек в коллективе. Узнав, что их не 70, а около 170, Трамп за секунду договорился с Уайтом увеличить сумму до $500 000: «Теперь каждый получит хорошие деньги». Более того, по словам Трампа, церемонию вообще планировали провести скромно и без музыки, но утром он решил: «Мы отдаем им полмиллиона долларов — пусть сыграют для нас, и давайте позовем прессу!».
  • Музыканты, которые «переиграли» звезд эстрады. Трамп и Дана Уайт с неподдельным восхищением вспоминали летний турнир UFC Freedom 250 прямо у стен Белого дома. Оркестр морской пехоты репетировал в парадной форме на июльской жаре и влажности, выучив 39 современных композиций. Трамп признался, что когда они с Уайтом выходили к рингу, то были уверены, что звучит студийная фонограмма: «Мы сказали: никто не может так чисто сыграть вживую. А потом посмотрели — это играли они». Президент в шутку добавил, что именитые поп-звезды на приемах в Белом доме даже не хотят выходить на сцену после морпехов, потому что те их попросту затмевают.
  • Первая в истории номинация на «Грэмми» и эффект песни Y.M.C.A. Трамп с гордостью поздравил оркестр с историческим достижением — первой за 228 лет номинацией на премию «Грэмми» (за альбом с музыкой Джона Уильямса), призвав американцев голосовать за военных музыкантов. Вспомнил президент и про знаменитый хит Y.M.C.A., который оркестр освоил для его выступлений: по словам Трампа, песня 32-летней давности, когда-то не дотянувшая до первого места в чартах, на его митингах снова стала хитом номер один.
  • От Си Цзиньпина до 48-минутной операции в Венесуэле. Говоря о том, как высоко мир ценит американскую культуру и силу, Трамп рассказал о своей недавней поездке в Китай. По его словам, председатель Си Цзиньпин во время переговоров до сих пор с восторгом вспоминал, как оркестр морской пехоты исполнял для него в Вашингтоне музыку из мюзикла «Отверженные» (Les Misérables). Вспомнил Трамп и визит короля Карла III, а также предстоящий декабрьский саммит G20 во Флориде. Переходя к военной теме и представляя главу Пентагона Пита Хегсета, президент отметил, что у этих людей есть талант не только в музыке, но и в военном деле — напомнив о стремительной 48-минутной операции в Венесуэле, показавшей мощь армии США.
  • Белый дом без разбитых окон и площадка на месте октагона. Трамп с теплотой рассказал о том, как приводили в порядок саму резиденцию: заменили 17 разбитых окон, восстановили лепнину, строят новый большой бальный зал, а новую вертолетную площадку возвели буквально на следующий день после турнира UFC — ровно на том месте и точно по размерам восьмиугольного ринга. «На этот раз на меня даже никто не подал в суд — все посмотрели и сказали: черт возьми, это потрясающе», — пошутил президент.

Завершился этот теплый вечер живым концертом: под открытым небом прозвучали марши Джона Филипа Сузы, Amazing Grace, America the Beautiful и God Bless America, которую гости пели хором вместе с оркестром.

Официальные источники по темам выступления:

Посмотреть полную запись выступления и концерта можно на YouTube: Pres. Trump & Dana White Announce Donation to Marine Band & Their Performance. В этом ролике зафиксированы и речь президента, и выступление Даны Уайта, и сам концерт Оркестра морской пехоты на новой вертолетной площадке Белого дома.


НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке

Оставьте первый комментарий

Отправить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован.


*


Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.