Бруклинский орел — одна из староейших газет США и Нью-Йорка

• В западной части Бруклина в понедельник будут распылять средство от комаров, переносящих вирус Западного Нила. (28.08.2026)
  Департамент здравоохранения рекомендует оставаться дома на закате, использовать одобренные репелленты от насекомых и удалять стоячую воду. Сообщение о том, что город будет распылять средства против комаров Западного Нила в западной части Бруклина в понедельник, появилось сначала в Brooklyn Eagle.
• Трамп обжалует решение федерального судьи, которое приостановило его указание о почтовых бюллетенях (28.08.2026)
  ПРЕЗИДЕНТ ДОНАЛЬД ТРАМП в пятницу обжаловал решение федерального судьи, которое приостанавливает действие его указа о ограничении почтового голосования на следующий день.
• Нью-Йорк отметил победу «Никс» без политики… Можно ли чему-то научиться на этом? (28.08.2026)
  Чемпионат «Никс» показал, как спорт может объединять жителей Нью-Йорка, преодолевая политические разногласия, не требуя единства. Запись «Нью-Йорк праздновал „Никс“ без политики… Можно ли чему-то научиться на этом?» впервые появилась на Brooklyn Eagle.
• Наш мир на фото: 28 августа (28.08.2026)
  Взгляд на мировые события через изображения, включая марш за избирательные права, дань памяти Хуану Габриэлю, лунное затмение и продолжающуюся войну в Украине. Запись Our world in photos: August 28 впервые появилась на Brooklyn Eagle.
• Прогулка по двум «книжным» районам Бруклина (28.08.2026)
  Экскурсия, сопровождаемая картой, включает девять книжных мест назначения и места для еды по пути. The post NYT: Walking tour of 2 ‘bookish’ Brooklyn neighborhoods появился сначала на Brooklyn Eagle.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper
Бруклинский орел : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-eagle/

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ