amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• Заморозка арендной платы в Нью-Йорке для миллиона квартир с регулируемой арендой висит на волоске после судебного заседания (02.09.2026)
  Решение Совета по арендным ставкам от июня о заморозке арендной платы для почти 1 миллиона квартир с 1 октября теперь находится в руках судьи Верховного суда Манхэттена, который должен вынести решение в ближайшие дни. Верховный судья Брендан Лантры заслушал аргументы в среду в рамках судебного иска, поданного группой из семи
• Сигнал тревоги? В мэрии Мамдани используют зашифрованное приложение для связи с влиятельными лицами, и блюстители порядка хотят знать, сохраняются ли сообщения. (02.09.2026)
  Мэр Зохран Мамдани столкнулся с критикой в среду по поводу сообщений о том, что его администрация якобы использовала зашифрованное приложение для обмена сообщениями Signal для общения с сетью социальных медиа-блогеров — что вызывает вопросы о том, сохраняются ли эти сообщения в качестве городских записей. Вопросы возникли после публикации отчёта.
• Предложение о строительстве грузовой дороги на бульваре ветеранов Корейской войны на Staten Island вызывает нерешенные вопросы со стороны департаментов транспорта штата и города, заявил политик. (02.09.2026)
  Департамент транспорта Нью-Йорка (DOT) в официальном письме к местному выборному должностному лицу заявил, что предложил парк ветеранов Корейской войны (KWVP) в качестве потенциального маршрута для грузовых автомобилей. Это может привести к появлению большегрузных автомобилей на том, что сейчас является живописным, относительно мало загруженным коридором на Staten Island. В
• Рассмотрение вопроса о изменении правил Демократической партии Бруклина отложено после того, как члены партии явились без юридических консультантов. (02.09.2026)
  Заседание суда по спорным изменениям правил внутри Бруклинской демократической партии было отложено в среду, чтобы дать трём ответчикам больше времени для поиска юридической помощи. Судья Верховного суда Бруклина Джилл Эпштейн должна была заслушать аргументы в деле, оспаривающем серию поправок к уставу партии.
• Житель Даунтаун-Бруклина приговорён к 13 годам за четырёхдневную череду вооружённых ограблений. (02.09.2026)
  Судья приговорил 34-летнего Джаквана Смита-Мэка к 13 годам тюремного заключения с последующим 5-летним испытательным сроком за три вооруженных ограбления, совершенных в Даунтауне Бруклина в течение четырёх дней.

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ