• Бронкс скорбит за убитого 15-летнего студента Джавита Фримпонга. (31.10.2026 01:41)
  Отца Фримпонга сказали, что его сын подвергается издевательствам со стороны других учеников, и он считает, что стрельба связана с этим.
• Адвокаты Мигеля Оливираса, осуждённого за убийство Фэйт Хэджепет, подают апелляцию. (31.10.2026 01:14)
  Гражданин, осуждённый за убийство студента Университета Северной Каролины Фэйт Хэдгепет в 2012 году, подаёт апелляционное ходатайство.
• Офицер ICE обвинен в изнасиловании за удары по человеку автомобилем в Хьюстоне (30.10.2026 23:51)
  Офицер ICE, обвиняемый в намеренном наезде на мексиканского строительного рабочего в Хьюстоне, был обвинен в пятницу в причинении тяжкого увечья с применением оружия.
• Христина Пайк утверждает, что она «восстанавливается» после неудачной казни в новом заявлении. (30.10.2026 23:44)
  Христина Пайк выступила с новым заявлением после того, как выжила после неудачной казни.
• 2026 Нью-Йоркский Марафон TCS стартует с церемонии открытия NYRR. (30.10.2026 23:07)
  Новый год Нью-Йоркских бегунов открыл гонки сезона для 2026 года ТСС Нью-Йоркского марафона с традиционным открытием церемонии.

Здесь отображаются последние срочные и важные новости Нью-Йорка с телеканала ABC7, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на ABC7 через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)