NY Times — новости Нью-Йорка
Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Работники отеля Holiday Inn были угрожены депортацией, утверждает иск.
*(Если нужно более формальное или нейтральное звучание, можно уточнить контекст.)* (19.11.2026)Новый юрист штата Нью-Йорк заявил, что иммигрантские рабочие, занимавшиеся реконструкцией отеля в Рокфеллсе, проживали в непригодных условиях и были недоплачены.
- На комплексе Бруклина сотрудники ICE обучаются проведению остановок автомобилей. (19.11.2026)Внутренние дела и иммиграционная служба были приказаны расширить обучение по остановкам на дороге. Учения проводились после серии инцидентов с применением оружия офицеров во время иммиграционной кампании Трампа.
- Новый закон о запрете конных экипажей в Нью-Йорке принят и сразу же оспаривается в суде. (19.11.2026)Владельцы конных кареток выступили против запрета, который вступит в силу полностью в 2028 году, обвиняя чиновников Нью-Йоркского города в уничтожении их бизнеса без четкого плана компенсации.
- В условиях дефицита жилья в Нью-Йорке действительно существуют 59 тысяч пустых квартир с рентоконтролями? (19.11.2026)Владельцы недвижимости и адвокаты воспользовались данными, выпущенными государством в прошлом году, как доказательством ухудшающейся ситуации, но новая информация усложняет картину.
- В Нью-Йорке нарастают отключения, и жители готовятся к чему-то неизвестному. (19.11.2026)Серия технологических переворотов по стране заставляет некоторых людей планировать на случай самых неопределенных и опасных сценариев. Другие просто философствуют.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском
Дневной снимок страницы «Новости Нью-Йорка от Нью-Йорк Таймс» за 20.11.2026. Вы можете посмотреть, как она выглядела в этот день: открыть копию за этот день.
Отправить ответ