• Пострадавший в нападении с ножом в Таймс-сквер идентифицирован как сотрудник Bank of America (02.09.2026 03:35)
  Эрин Пьяченти была опознана как один из двух человек, которых женщина ударила ножом в понедельник днём в Таймс-сквер, прежде чем полиция застрелила подозреваемую.
• LaGuardia air traffic controllers left work early before deadly collision, source says (28.08.2026 12:13)
  Two air traffic controllers at LaGuardia Airport left work early on the night of a deadly runway collision in March, a source familiar with the situation told CBS News.
• Тело жительницы Нью-Йорка, которая пропала в Лас-Вегасе, найдено, говорит её сестра. (21.08.2026 22:34)
  Тело Алисы Гудс, нью-йоркской бабушки, которая пропала во время визита в Лас-Вегас, было найдено более чем через неделю после исчезновения, сообщила её сестра корреспонденту CBS News Элис Гейнер.
• Национальная метеорологическая служба подтверждает, что торнадо обрушился на Атлантик-Бич в Нью-Йорке. (21.08.2026 17:53)
  Национальная метеорологическая служба подтвердила, что торнадо обрушился на Атлантик-Бич на Лонг-Айленде в четверг вечером. Это первый подтвержденный торнадо в округе Нассо с 2021 года.
• Woman accused of plotting "major attack" on New York State Capitol building (21.08.2026 03:38)
  A New York woman is accused of plotting "a major attack" on the state Capitol building in Albany, authorities said Thursday.

Здесь собраны последние локальные новости Нью-Йорка с телеканала CBS News New York, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте CBS через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)