amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- В ответ на события 11 сентября Fire Island Ferries призвали к службе
*(Или более естественно:)*
Fire Island Ferries откликнулись на призыв к службе после событий 11 сентября
*(Если нужно более официально/солидно:)*
Fire Island Ferries ответили на вызов службы в последнии события 11 сентября (09.09.2026)Террор 11 сентября 2001 года стал днём, который изменил жизни жителей Нью-Йорка и американцев в целом. В этот солнечный вторник утро, половина из 19 террористов Аль-Каиды захватила рейсы American Airlines Flight 11 и United Airlines Flight 175 с аэропорта Логан в Бостоне. В течение чуть более часа оба самолёта
- Амазон пострадала от коллективного иска, в котором обвиняется в нарушении прав беременных сотрудниц. (09.09.2026)Группа бывших работников склада Amazon в штате Нью-Йорк вторника подали иск против корпорации за предполагаемое нарушение их и потенциально тысяч других женщин в федеральных трудовых правах во время беременности и работы под руководством компании. Четыре женщины, подавшие иск, обвиняют Amazon в угрозах
- Бруклинская демократическая партия, реформаторы ведут спор о внесении изменений в суде
*(или более точный вариант:)*
Бруклинская демократическая партия, сторонники реформ спорят о судебном изменении правил) (09.09.2026)Бруклинский демократический комитет и реформаторы возобновили судебный процесс по спору о лидерстве партии во вторник. В переполненном суде судья Джилл Эпштейн выслушала аргументы по спорным изменениям в уставах партии, которые, скорее всего, позволят текущему председателю Роднисе Бичотте Хермелину сохранить контроль.
- 2026 гонка губернатора: Блэкман под ударом после поддержки кандидата, назвавшего 9/11 «внутренним заговором» (09.09.2026)Сенаторы США Джерри Надлер и Нydia Веласкес критикуют республиканского кандидата в губернаторы Брюса Блэкмена за поддержку конгрессмена, который утверждал, что «9/11 было заговором снутри». Также обращают внимание на другие кампании, связанные с теориями заговора о 9/11.
- Новый проект IBX MTA и Хохула представлены новыми рендерингами, его реализация идёт быстрее, чем ожидалось. (09.09.2026)Бруклинцы и жители Квинса наконец могут увидеть реализацию плана MTA по проекту Interborough Express высокоскоростной трамвайной линии, согласно заявлению губернатора Кэти Хохул и MTA. В среду губернатор и агентство представили новые эскизы, показывающие, как будут выглядеть новые станции вдоль линии.
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском