- Водитель, 72 года, арестован в Нью-Йорке за ДТП с последующим убийством бывшей звезды Nickelodeon Кианны Уэндэрвуд. (30.09.2026)Михаэль Гриффитс, 72 лет, арестован и обвинен в преступлении, связанном с наездом на пешехода в Бруклине, в результате которого погиб бывший звезда Nickelodeon Кианна Ундервуд, 33 года.
- Арнольд Шварценеггер направляется на судебный процесс по делу о ДТП в Лос-Анджелесе, в котором, якобы, женщина получила постоянные повреждения мозга. (30.09.2026)Арнольд Шварценеггер предстанет перед судом 12 октября по делу о ДТП 2022 года, в котором потерпевшая Чeriл Августине, по словам, оставило ей постоянные повреждения мозга.
- Полиция вторгается в дом жены убитого технического директора Times NY, в то время как её родители сидят в тюрьме по подозрению в его убийстве с использованием оружия. (30.09.2026)Они громко стучали в дверь до тех пор, пока кто-то не вышел и не открыл её.
- Сэйн «Дидди» Комбс ведёт жизнь VIP в тюрьме с массажами, алкоголем, обнажёнными фотографиями и мобильным телефоном: сообщение. (30.09.2026)Прежде чем он прибыл, уже началась вечеринка, — сказал друг заключённого о приезде Дидди в федеральную тюрьму Форт-Дикс в Нью-Джерси.
- Немногословные замечания Нитхи Рамана о «геноциде» вызвали возмущение среди присутствовавших на форуме мэра Лос-Анджелеса.
*(Если нужно более точный перевод с учетом контекста, уточните детали.)* (30.09.2026)Рэман сказала, что она использовала это слово после того, как увидела отчёты и изображения, которые ей показались крайне тревожными.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском