- План Нью-Йорка по ремонту BQE вызывает обеспокоенность по поводу временной автомагистрали в парке Бруклинского моста. (24.08.2026)Большие изменения грядут на трёхпролётной эстакаде BQE вдоль набережной Бруклин-Хайтс. Мэр продвигает долгосрочное решение проблемы обветшавшего участка оживлённой автомагистрали. Но его план нарушит жизнь одного из самых новых парков Бруклина.
- Член совета Квинса требует, чтобы город вложил больше средств в предотвращение наводнений (24.08.2026)Фил Вонг предупредил, что город должен адаптировать свою реакцию на более сильные штормы.
- Подросток убит, ещё двое ранены в перестрелке во время встречи автомобилистов в Бронксе, сообщает полиция. (24.08.2026)Улица Ист 233-я в Бронксе, недалеко от того места, где в воскресенье рано утром были ранены три человека. 18-летний подросток был ранен в голову рано утром в воскресенье, как сообщили полицейские чиновники, во время крупного кортежа машин в Бронксе. [ подробнее › ]
- Паттерсон назначает нового лидера для борьбы с бездомностью в Нью-Джерси (24.08.2026)Анжела Филдс, ответственная за борьбу с бездомностью в городе Paterson В Шелковом городе появился первый главный офицер по бездомности благодаря средствам от урегулирования опиоидного кризиса. [ подробнее › ]
- Ещё одна группа людей замечена выходящей из нью-йоркского люка (24.08.2026)31-я Западная улица и Седьмая авеню рядом с вокзалом Пенсильвания в Манхэттене. Видео зафиксировало, как группа вышла из люка возле вокзала Пенсильвания во вторник, после аналогичных инцидентов в Бруклине ранее в этом году.
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском