На этой странице собраны последние новости Brooklyn Paper с автоматическим переводом на русский язык. Нажимайте на заголовок, чтобы открыть полную версию статьи через переводчик Google.
- Купля в Бруклине 2.0: Кондоминиум vs Кооператив vs Новое строительство (14.09.2026)Плюсы, минусы и скрытые издержки Среда, 16 сентября, 1:30 PM Купить недвижимость в Бруклине — это не только поиск подходящего района, но и выбор типа владения, который наилучшим образом соответствует вашему образу жизни, финансовым целям и будущим планам. На семинаре мы рассмотрим не только базовые аспекты.
- Крутизна — это цель: в Нью-Йорке обвиняют Трампа в расширении теста «public charge» для получения зелёной карты (14.09.2026)Нью-Йоркский городской и штатный прокурор Летиция Джеймс подала параллельные федеральные искы в понедельник, оспаривая правило администрации Трампа и сопутствующие инструкции, которые расширяют возможность использования государственных услуг иммиграционными офицерами при рассмотрении некоторых заявок на зелёные карты. Правило введено в силу (Оставляю только основную информацию без контекста и цитат)
- Трагедия таксиста: таксист из Нью-Йорка, найденный мёртвым в своей машине на прошлой неделе, стал третьим пропавшим за последние три месяца, заявил союз.
*(Уточнение: если требуется более точный перевод с учетом контекста, уточните детали.)* (14.09.2026)Почему водители такси Нью-Йорка умирают на работе? Водитель такси 52 лет был найден мёртвым в своём автомобиле в пятницу вечером — это третье подобное происшествие за несколько месяцев, что вызвало протесты со стороны союза, представляющего интересы водителей такси города, которые требуют принятия мер в понедельник. Союз — Нью-Йоркский союз таксистов.
- Бруклинские молитвенные собрания в память о 9/11 отмечают 25-летие нападений в районе Мартин-Парка и Бай-Ридж. (14.09.2026)Пятьдесят лет спустя после терактов 11 сентября 2001 года, сообщества Бруклина вновь собрались на митингах в память о потерянных жизнях — и о соседях, спасателях и служащих, которые помогли borough пережить последнии события. В Марин-Парке участники собрались 10 сентября.
- Нет VIP: творческие люди Бруклина выходят на подиум для Нью-Йоркского модного недели (14.09.2026)На основе успеха своего дебютного шоу в 2025 году, «Людская Шоу-руна» вернулась на площадь Borough Hall в Бруклине 12 сентября, преобразуя общественное пространство в яркую сцену, подчеркивающую смелые и творческие коллекции пяти дизайнеров из Бруклина. Это часть Нью-Йоркского Fashion Wee.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper