amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Метс сохранят разделение между Луисом Торренсом и Франсиско Альваресом за приёмом. (25.08.2026)КВИНС, Нью-Йорк — Луис Торренс в последнее время был лучшим кэтчером «Метс», но временный менеджер Энди Грин не планирует отдавать основную часть игрового времени дублёру, уступающему в игре Франсиско Альваресу до конца сезона. «Я думаю, мы всё ещё будем
- Бабушка из Бронкса умоляет друзей убитого подростка помочь полиции во время скорби на поминальной службе в Бруклине. (25.08.2026)Бабушка 15-летнего мальчика, который был смертельно ранен выстрелом в квартире в Бронксе в начале этого месяца, во время его эмоциональных похорон во вторник умоляла друзей внука помочь полиции найти стрелка. Друзья и семья собрались в похоронном доме Лоуренса Х. Вудворда в Бруклине 25 августа
- Эксперты утверждают, что просьба Манджоне ставит государственных прокуроров в затруднительное положение по поводу претензий о двойной опасности. (25.08.2026)14 августа, когда Луиджи Манджоне признал себя виновным по федеральным обвинениям в преследовании и признался в убийстве генерального директора UnitedHealthcare Брайана Томпсона в Мидтауне, эксперты в области права утверждают, что он, скорее всего, сорвал отдельные обвинения в убийстве против него в суде штата, нанеся удар по прокурорам штата.
- Менин и Мамдани разошлись во мнениях по поводу восстановления проверки возраста для Citi Bike из-за опасений по поводу конфиденциальности. (25.08.2026)Председатель городского совета Джули Менин призывает администрацию мэра Зохрана Мамдани пересмотреть систему проверки возраста для пользователей Citi Bike, утверждая, что город должен иметь возможность обеспечивать соблюдение минимального возраста для участия в программе каршеринга без ущерба для конфиденциальности пользователей. Однако Мамдани заявил во вторник, что остаётся скепти
- В озере Прозрачный Парк выделено 1,4 миллиона долларов на модернизацию для сокращения потерь воды и переливов канализационных стоков. (25.08.2026)Заявление Департамента охраны окружающей среды Нью-Йорка, Департамента парков Нью-Йорка и Альянса парка Пропсpekt было сделано во вторник по случаю завершения работ по модернизации клапана стоимостью 1,4 миллиона долларов в озере Пропсpekt-парка. Новый клапан дает сотрудникам парка больший контроль над количеством воды, поступающей в единственное озеро Бруклина, особенно во время
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском