• Никки Минай была «отравлена» Трампом, — заявил Хохул в ответ на оскорбление рэпера, назвавшего её «злым» после того, как она ответила: «Я хорошая». (29.10.2026)
  Я не злая. Я добрый. Я добрый, — настаивала Хокул, когда её спросили в *The Post*, что у Майи против неё. *(Note: "The Post" is a title, not a translation.)*
• Калифорнийский пропозиция 3 налог на высокооплачиваемых остается сильным несколько дней до выборов, новый опрос показывает. (29.10.2026)
  Оппоненты утверждают, что «временный» школьный налог не был предназначен для длительного существования и может повысить стоимость жизни в Калифорнии.
• Губернаторского кандидата от республиканцев Сариты Коматiredди критикует Леттицию Джеймс за игнорирование мошенничества в жилых домах для бездомных в Нью-Йорке. (29.10.2026)
  Мы тратим 81 000 долларов на каждого бездомного в Нью-Йорке. Ты мог бы дать человеку 81 000 долларов, и он не был бы бездомным завтра, — сказал республиканец. "Где это деньги уходят?"
• В Калифорнии раздражаются, как кандидат в губернаторы Ксавьер Бекерра открывает возможность введения налога на пробег: «Вы налог на бедных». (29.10.2026)
  Водителям Калифорнии могут грозить новые налоги за каждую пройденную милю в рамках нового предложения по инфраструктуре от демократического кандидата в губернаторы Ксавье Бекерры.
• Губернатор Hochul жестоко размахивается пародийным аккаунтом в Твиттере, изображающим его «первого господина» мужа. (29.10.2026)
  Аккаунт фальшивого супруга — который также саркастически критикует других видных либералов — критикует высших чиновников государства за всё: от фальшивых организованных пресс-конференций до жестких политик.

На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city

НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке