Права жителей и борьба с мошенниками

• Генеральный прокурор Джеймс получает компенсации для пожилых людей, обманутых программой бесплатных книг
  Генеральный прокурор Джеймс получает компенсации для пожилых людей, обманутых программой бесплатных книг Офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк Леттии...
• Заместитель генерального прокурора Джеймс объявил о приговоре бывшему сержанту полиции Нью-Йорка за убийство во время преступления.
  Генеральный прокурор Джеймс объявил о приговоре бывшему сержанту NYPD за убийство Офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк...
• Генеральный прокурор Джеймс дает советы по защите жителей Нью-Йорка от пожаров от аккумуляторов электрических велосипедов
  Генеральный прокурор Джеймс даёт советы по защите жителей Нью-Йорка от пожаров от аккумуляторов электрических велосипедов Спрятать основное содержимое Бюро Генерального прокурора Нью-Йорка...
• Федеральные агенты не могут наблюдать за избирательными пунктами в Нью-Йорке.
  Федеральные власти не могут наблюдать за избирательными комиссиями в Нью-Йорке. (Или более кратко: **Нью-Йоркский прокурор напоминает жителям города, что федеральные агенты не могут наблюдать за избирательными комиссиями.**)...
• Генеральный прокурор Джеймс напоминает жителям Нью-Йорка, что федеральные агенты не могут контролировать выборы.
  Генеральный прокурор Джеймс напоминает жителям Нью-Йорка, что федеральные агенты не могут контролировать выборы Скройте основное содержимое Офис Генерального прокурора Нью-Йорка...

На этой странице собраны последние пресс-релизы Генерального прокурора штата Нью-Йорк (NY Attorney Genera — AG.ny.gov/l) в автоматическом переводе на русский язык. Летиция Джеймс (Letitia James ) — 67-й генеральный прокурор штата Нью-Йорк. Летиция является главным юристом и сотрудником правоохранительных органов штата Нью-Йорк.
Здесь публикуются новости о борьбе с мошенничеством, защите прав арендаторов, потребителей, работников, а также крупные расследования и судебные иски от имени жителей Нью-Йорка.

Заголовки и краткие описания переведены автоматически для удобства русскоязычных читателей. Полный текст официальных материалов доступен по ссылкам на сайте Генерального прокурора.

НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке