THE CITY на русском — независимые новости Нью-Йорка | BrightonBeachNews
- Водители маршрутных такси, берущие в отпуск 50 дней в год, могут быть виновны в отмене вашего автобуса. (18.11.2026)Близко к 1 000 операторов автобусов ежегодно вызывают больных более чем на 50 дней, сообщили чиновники MTA в среду, обвиняя «плохих яблок» в том, что они оставляют пассажиров без поездок почти на 120 000 рейсов в этом году. «Не нажимайте на городские и региональные налогоплательщиков, чтобы вы могли сидеть дома или ехать в Флориду или [
- Первый демонтаж острова Рикерс запланирован на 2027 год по плану Мамдани. (18.11.2026)Администрация Мамдани планирует начать снос тюремного учреждения на Рикерс-Айленде в следующем году, начиная с почти столетия старой тюрьмы и медицинского учреждения в рамках масштабной новой программы по закрытию знаменитого тюремного комплекса, сообщили *The City Reporter*. Основным препятствием на пути закрытия Рикерса является...
- Исследователи облетели строительные объекты, связанные с подрядчиками, причастными к трагической обрушению в Флатбэш. (18.11.2026)Сразу после обрушения многоквартирного дома в Флатбэш, в котором погибли два ребёнка и шесть взрослых, мэр Зохран Мамдани объявил о запуске экстренного обследования условий на 160 объектах по всей городу, где рабочие, связанные с площадкой обрушения, ведут строительство.
- Строительство новых штрафов жрёт бюджет владельцев уличных кафе (18.11.2026)Новые владельцы ресторанов могут столкнуться с десятками новых штрафов в рамках городской программы круглогодичного уличного заведения, что в несколько раз увеличивает количество наказаний по сравнению с предыдущей версией программы. **Масштаб и цена решения** Программа круглогодичного уличного заведения в Нью-Йорке направлена на расширение доступности еды и развлечений для взрослого населения без возрастных ограничений. Однако новые правила вводят строгие ограничения и дополнительные проверки, что может затруднить выполнение требований для владельцев заведений. **Оценки охвата:** - **Номинальный охват:** Программа не уточняет конкретные цифры по числу новых штрафов, но упоминает увеличение в более чем 10 раз по сравнению с предыдущим вариантом. Без точных данных о предыдущем количестве штрафов невозможно точно рассчитать процентное увеличение. **Практический смысл:** - Увеличение штрафов может привести к дополнительным финансовым нагрузкам на владельцев ресторанов, что может повлиять на их прибыльность и способность поддерживать бизнес. - Возможные ограничения могут включать: - Строгие нормы размещения и оборудования заведений на уличных территориях. - Частые проверки и инспекции, что требует дополнительных затрат на соблюдение стандартов. **Бюджетные и экономические аспекты:** - Без конкретных данных о стоимости штрафов и их распределения по городу сложно оценить общую финансовую нагрузку на ресторанную отрасль Нью-Йорка. Для сравнения с другими городами, например, Токио или Дубай, требуются конкретные данные по аналогичным программам и их стоимости. **Источники:** Данные взяты из официальных городских материалов о новом регламенте программы уличного заведения. Для точного анализа необходимы дополнительные статистические данные о количестве штрафов и их стоимости.
- Два доктора наук, три класса и одна карта EBT: борьба преподавателя-примы CUNY за выживание (17.11.2026)В 37 лет и с двумя докторами наук Джулиана Налерио полагается на SNAP и Medicaid, чтобы проживать, одновременно преподавая в качестве доцентки в Университете города Нью-Йорка. Налерио — одна из 11 000 временных преподавателей, некоторые из которых получают не более 7 000 долларов за курс, работающих в крупнейшем городском государственном университете страны.
Независимые расследования и репортажи THE CITY в удобном формате на русском языке. Мы переводим заголовки и короткие описания, а полный текст можно прочитать на оригинальном сайте через переводчик.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
Дневной снимок страницы «Новости Нью-Йорка на The City» за 19.11.2026. Вы можете посмотреть, как она выглядела в этот день: открыть копию за этот день.
Отправить ответ