Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Коннектикутский чиновник бежит в Грецию до суда по обвинению в подкупе, говорит адвокат. (17.09.2026)
  former чиновник Константинос Диамантис позвонил своему адвокату накануне слушаний по приговору в четверг, чтобы сообщить ему, что он «не намерен возвращаться в США».
• Мост Порталя заменят, что приведет к расстройству NJ Transit на пять недель осенью. (17.09.2026)
  Жители, работающие между Нью-Джерси и Манхэттеном, будут вынуждены пережить ещё одно возмущение в обслуживании, пока оборудование перемещают на более высокий и современный мост Северный Портал.
• Ночь перед началом времён (17.09.2026)
  Многие газеты публиковали скандалы и рекламу. С *Нью-Йорк Таймс* Генри Реймонд увидел возможность для чего-то другого.
• Новый проект перепроектирования Парка Авеню добавляет велосипедную дорожку (17.09.2026)
  Маяровский офис заявил, что обновлённое перепроектирование, которое создаст защищённый велосипедный путь и более широкий пешеходный тротуар, представляет улицу как «зелёный, безопасный и более человекоцентричный коридор».
• Ботов ведут себя плохо? Нью-Йорк хочет услышать от анонимных «белых ворон» из ИИ. (17.09.2026)
  Быстрое развитие технологий вызвало обеспокоенность у лидеров индустрии, некоторые из которых призывали к замедлению развития искусственного интеллекта.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском