• Спенсер Пратт осуждает «демонстративные прокламации» мэра Басс после радикального климатического плана (18.04.2026)
  Мэрский кандидат от Лос-Анджелеса Спенсер Пратт раскритиковал климатический план Карен Басс после того, как она объявила о своих новых экологических целях для города.
• Гран-при Лонг-Бич выходит на полную мощность в эти выходные с высокими ставками в гонках и рок-шоу. (18.04.2026)
  51-й Гран-при Лонг-Бич выходит на финишную прямую в эти выходные, наполняя субботу и воскресенье сплошными гонками, ревущими двигателями и энергичным концертным рядом.
• Генеральный директор технологической компании отрицает свою причастность к схеме откатов на сумму $22 млн, поскольку масштабы коррупции в LAUSD становятся очевидными. (18.04.2026)
  Техасский технологический руководитель, обвиняемый в том, что помог вывести миллионы долларов из системы школ Лос-Анджелеса, заявил о своей невиновности в пятницу.
• ФБР разыскивает тренера по волейболу из Нью-Йорка, который, как полагают, годами сексуально эксплуатировал подростков (17.04.2026)
  ФБР разыскивает Эдгара Лазаро Кастильо, 36 лет, из волейбольного клуба NYC Impact, который, по данным, сексуально эксплуатировал подростков на протяжении более 15 лет.
• Мемориал растёт возле семейного дома Селесты Ривас после ареста D4vd за её убийство. (17.04.2026)
  Дом семьи Селесте Ривас стал эпицентром мемориала в честь 14-летней девочки, которую нашли четвертованной в багажнике Теслы, связанной с D4vd.

На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ