Китайцы хакнули метро в Нью-Йорке

На остановке трейна маршрута D 25 Street в Бруклине, группа подростков нашла “дырку” в системе безорасности сабвея.
Вместо того чтобы оплачивать проезд, один из группы подростков просовывает руку в проем возле двери пожарного выхода из сабвея, (мы на блюдали за “операцией” хакеров, которая проходила с правой стороны по движению поезда в сторону Манхэттена ), нажимает на железную педаль-перекладину для открытия двери в случаях пожара, и проводит группу малолетних “хакеров” в метрополитен.
На вопрос нашего корреспондента к малолетним правонарушителям, знают ли они, что они совершили преступление, подростки ответили что они не понимают по английски, что они с Китая и с ними следует говорить по китайски. В самом деле, все участники группы имели восточную внешность жителей Китая, но судя по поведению и знанию работы метрополитена и возрасту – это была явно не группа туристов из Народной Республики.
Старший из них на вопрос корреспондента, имеющего образование секурити офицера в Нью-Йорке, ответил по английски, утверждая, подростки не совершили ничего незаконного.

Brighton Beach News New York USA