Новости Gothamist на русском.
- Нью-Йоркский полицейский департамент хочет информацию от школ после того, как 15-летнего мальчика из Бронкса убили выстрелом. (03.11.2026)Полиция рассматривает несколько потенциальных мотивов в смерти Джавита Фримпонга.
- Полицейские NYPD открыли огонь по мужчине после обмена огнем у заведения Bronx-ресторана, сообщает полиция. (03.11.2026)Полиция заявила, что найденный ручной пистолет был обнаружен после того, как сотрудники НЙПД открыли огонь по мужчине во время перестрелки в Бронксе в понедельник, 2 ноября 2026 года. Полиция утверждает, что мужчина угрожал людям в ресторане быстрого питания перед тем, как началась перестрелка с полицейскими. Он ожидается, что выживет. [далее ›]
- Раннее голосование в Нью-Йорке ниже, чем в 2025 году, но резко возрастает в районах с большинством чернокожих жителей. (02.11.2026)Новый Йоркский мэр Зохран Мамдани (Д), губернатор Нью-Йорка Кэти Хочул (Р) и представительница Конгресса США Алексис Окасио-Кортес (Д-НЮ) стоят на улице за баром «Мёрфи» в районе Астория в Квинсе, Нью-Йорк, 1 ноября 2026 года. Поддержка мэра Мамдани губернатору Хочул не смогла полностью компенсировать разногласия.
- Вокруг Парка Вашингтона закидывают полицейских снежками, получая исправительные работы. (02.11.2026)Гусман Кулибали обвинялся в бросании снежка полицейским. Полиция арестовала Гусмана Кулибали, 28 лет — прозвище «Диаперсный человек» — за нападение. [далее]
- Проникновение в бегуна из Бруклина, скорее всего, является «случайным нападением», заявил НЫРД. (02.11.2026)Крупный план знака NYPD и надписи на двери полицейского автомобиля, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 29 сентября 2026 года. «Никто другой не знал бы, что она бежала именно в этот момент», заявил начальник отдела следствия Нью-Йоркской полиции Джозеф Кенни журналистам. [далее]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском
Дневной снимок страницы «Новости Нью-Йорка Gothamist» за 03.11.2026. Вы можете посмотреть, как она выглядела в этот день: открыть копию за этот день.
Отправить ответ