Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• По мере роста энергозатрат в Нью-Йорке внимание переключается на знаковой закон о климате (06.03.2026)
  Битва за снижение затрат достигла здания Капитолия штата, где возникли опасения относительно судьбы закона о климате 2019 года и его амбициозных целей по снижению выбросов парниковых газов.
• Защита арендаторов по разделу 8 отменена апелляционным судом Нью-Йорка (06.03.2026)
  Панель апелляционных судей постановила, что государственный закон, запрещающий дискриминацию в жилищной сфере по отношению к арендаторам, использующим федеральные ваучеры, является неконституционным.
• Ронни Элдридж, политик из Нью-Йорка и помощник RFK и Линдси, умерла в возрасте 95 лет. (05.03.2026)
  Она была советником сенатора Роберта Ф. Кеннеди, мэра Джона В. Линдси и конгрессмена Беллы С. Абзуг перед тем, как служить в городском совете Нью-Йорка с 1989 по 2001 год.
• Как Джонатан Грофф из «Just in Time» стал главным героем Broadway (05.03.2026)
  Передавая свою любовь к живым выступлениям, актёр из «Just in Time» завершил своё восхождение к полной музыкальной славе.
• Иск обвиняет Эми Гриффин, автора бестселлеров, во вторжении в частную жизнь (05.03.2026)
  Женщина утверждает, что история Эми Гриффин о сексуальных домогательствах, описанная в "The Tell", основана на тех нападениях, которые она сама пережила.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском