На видео видно, как офицер из Нью-Йорка делает смертельный выстрел в лежащего на земле13-летнего подростка ; Полиция утверждает, что он направил копию пистолета
НЬЮ-ЙОРК – На видео, опубликованном поздно вечером в субботу, видно, как полицейский в северной части штата Нью-Йорк стреляет в 13-летнего мальчика, которого повалили на землю после того, как он убежал от полиции и направил на них копию пистолета.
Подросток был убит вскоре после 22:00 в пятницу в Ютике после того, как полицейские в городе примерно в 240 милях (400 километрах) к северо-западу от Манхэттена остановили двух молодых людей в связи с расследованием вооруженного ограбления, сообщила полиция.
Молодые люди, обоим по 13 лет, соответствовали описаниям подозреваемых в ограблении и находились в том же районе примерно в то же время на следующий день, сообщила полиция. Один из них также шел по дороге, что является нарушением правил дорожного движения штата.
На видео с нательной камеры, опубликованном полицией, запечатлен офицер, который говорит, что ему нужно обыскать их, чтобы убедиться, что у них нет никакого оружия. Сразу же один из двоих, которого полиция опознала как Нию Мвей, убегает.
Власти заморозили кадры видео, на котором бегущая Ния Мвей направляет пистолет на преследующих офицеров. Полиция также отредактировала видео, обведя оружие красным кружком, чтобы показать его зрителям.
По словам полиции, офицеры полагали, что это был пистолет, однако позже выяснилось, что это была копия пистолета Glock 17 Gen 5 со съемным магазином.
«Во время борьбы на земле» с подростком один из полицейских произвел единственный выстрел, который попал мальчику в грудь, сообщил начальник полиции Ютики Марк Уильямс.
По словам начальника полиции, подростку была оказана «немедленная» первая помощь, и он был доставлен в больницу Уинна, где скончался.
Точная копия пистолета, которую носит подросток, “во всех аспектах представляет собой реалистично выглядящее огнестрельное оружие с маркировкой GLOCK, подписями, съемным магазином и серийными номерами”, – сообщил по электронной почте представитель полиции лейтенант Майкл Керли. «Однако в конечном итоге он стреляет только гранулами или шариками».
Видеоролик очевидца, опубликованный в Facebook, показывает, как один из офицеров гонится за Нией Мвэем и валит его на землю. Также видно, как офицер бьет подростка, когда прибывают еще двое офицеров. Раздается выстрел, когда подросток оказывается на земле, и офицеры быстро встают.
Офицер, стрелявший из пистолета, был опознан как Патрик Хусней, шестилетний ветеран агентства. Хусней и офицеры Брайс Паттерсон и Эндрю Читринити были отправлены в оплачиваемый административный отпуск.
На видео с нательной камеры полиции видна хаотичная сцена.
Нья Мвэй направляет копию пистолета на офицеров, убегая от них. Офицеры кричат друг другу “пистолет!”, убегая. Затем Паттерсон хватает и бьет Нья Мвэй, и пока они борются на земле, Хусней открывает огонь.
Офицеры сначала подумали, что Нья Мвей, возможно, застрелился, и Паттерсон говорит: «Я не знаю, стрелял ли он в меня». Неясно, имеет ли он в виду Нию Мвей или своего коллегу-офицера. Паттерсон не пострадал.
На протяжении всей записи слышны крики прохожих на полицию, и в какой-то момент офицер кричит в ответ: «Мы пытаемся спасти его прямо сейчас!»
Другой молодой человек был задержан на заднем сиденье полицейской машины и не принимал участия в стрельбе.
Во время своего «заявления об общественной безопасности», короткого интервью, которое обычно проводится после стрельбы со стороны полиции, чтобы убедиться в отсутствии дополнительной угрозы, Хусней сказал, что произвел один выстрел «прямо в землю». Он не знал, стреляла ли Нья Мвей в офицеров, но сказал, что, по его мнению, это был пистолет 22-го калибра.
Департамент полиции опубликовал видео с нательной камеры после общественного протеста, вызванного стрельбой в Ютике, городе с населением 65 000 человек. По данным некоммерческой организации The Center, которая помогает расселять беженцев, здесь проживают более 4200 человек из Мьянмы.
Нья Мвей, которая, как сообщают местные СМИ, была ученицей 8-го класса средней школы Донован, была идентифицирована как беженка, родившаяся в Мьянме и принадлежащая к этническому меньшинству Карен.
Карены являются этническим меньшинством среди группировок, воюющих с военными правителями Мьянмы, страны Юго-Восточной Азии, ранее известной как Бирма. Армия свергла избранное правительство Аун Сан Су Чжи в 2021 году и подавила широкомасштабные ненасильственные протесты, направленные на возвращение к демократическому правлению.
Напряженная пресс-конференция в субботу закончилась рано, так как Уильямс, мэр города и переводчик с трудом могли говорить из-за повторяющихся всплесков эмоций в аудитории. Присутствовали члены сообщества, включая семью юноши.
Полицейское управление проводит внутреннее расследование, чтобы выяснить, следовали ли офицеры политике и обучению. Генеральный прокурор штата откроет собственное дело, чтобы определить, была ли стрельба оправданной.
«Я хочу выразить искренние соболезнования семье погибшего в это трудное время», — сказал Уильямс. «Это трагический и травмирующий инцидент для всех участников».
Источник
Leave a Reply