NYPost.RU

• Тормозной эффект на взлётно-посадочных полосах ЛАС из-за трафика. ФАА вводит национальный запрет на полёты из-за «необычных обстоятельств». (13.11.2026)
  В Лос-Анджелесском международном аэропорту разворачивается хаос: национальный запрет на полёты оставил аэропортские взлётно-посадочные полосы заполненными самолётами с расстроенными пассажирами.
• Один из пяти пассажиров метро Нью-Йорка говорит, что не может позволить себе оплату проезда, когда MTA планирует очередное повышение тарифов. (13.11.2026)
  Четверть пассажиров метро и автобусов Нью-Йорка говорят, что не могут позволить себе оплату $3 за проезд — в то время как MTA планирует повысить тарифы через несколько месяцев.
• Жители Нью-Йорка, работающие в сфере здравоохранения еврейского происхождения, утверждают, что враждебность Мамдани к Израилю привела к дискриминации и мерам возмездия: иск --- *Иск направлен против Мамдани за дискриминацию и меры возмездия.* (13.11.2026)
  Семи работников-плательщиков также предъявили претензии в отношении агентства, открытого при мэре Зохране Мамдане, которое, по их словам, начало расследование, направленное против них, когда они использовали внутренние электронные письма для публичного выражения соболезнований по случаю гибели евреев на праздновании Хануки в Австралии прошлого года, согласно громкому 110-страничному иску, поданному в Манхэттене.
• Трагические новые подробности раскрываются о продавце еды, погибшей в ужасном Детройтском (Норт-Холливуд) происшествии — как выясняется, она бесплатно кормила нуждающихся. (13.11.2026)
  Теодора Вильялобос, 57 лет, скончалась после того, как неуправляемый микроавтобус врезался в тротуар рядом со станцией Северный Холливуд Метро.
• Отец, маленькая девочка, погибшая в обрушившемся здании Бруклина, часто оставалась внутри из страха перед ICE: семья (13.11.2026)
  Вторзак, во время обрушения здания в Бруклине погиб колумбийский отец, следуя американской мечте, вместе со своей маленькой дочерью, как сообщили родственники. Отцу двоих детей Хуану Даниэлю Сабале, 31 году, и его девятилетней дочери Николи Дани, было нелегко.

На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city

НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке