• Кресты начинают разрабатывать место обрушения здания в Бруклине (12.11.2026 17:28)
  В результате обрушения здания в Флатбуше, Бруклине погибли не менее восьми человек.
• По крайней мере 8 погибших, 17 раненых в обрушении здания в Бруклине (12.11.2026 11:35)
  Главная операция по спасению была в процессе, задействованных сотни пожарных.
• Мужчина-работник школ Нью-Йорка обвиняется в убийстве бегунки из Бруклина. (08.11.2026 20:46)
  Власти объявили о возбуждении обвинения в убийстве по поводу нападения ножом на 28-летнюю женщину в Бруклине на прошлой неделе, сообщили в воскресенье сотрудники Департамента образования Нью-Йорка.
• Корнеллский сенат факультетов проголосовал за **недоверие** администрации. (06.11.2026 23:23)
  Корнеллский сенат факультетов одобрил резолюцию, выражающую недоверие к администрации университета, включая президента Корнелла Майкла Котликофа и других чиновников.
• Лоулер проиграл в дистрикте, который считается ключевым в Нью-Йорке. (05.11.2026 23:19)
  Демократ Кэти Конли выиграла важный 17-й конгрессменский округ.

Здесь собраны последние локальные новости Нью-Йорка с телеканала CBS News New York, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте CBS через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)