- Теневая группа по донорству органов попыталась изъять части тела у жителя Нью-Джерси, хотя он не был зарегистрированным донором органов. (06.08.2026)Кит Лотт, 47 лет, трагически скончался во время секса с женой Брук в их доме в Суидсборо 16 мая, сообщает NJ.com. Парамедики пытались провести сердечно-легочную реанимацию и несколько раз использовали дефибриллятор, пока везли Лотта в ближайшую больницу.
- Паника из-за кори в популярном тематическом парке Южной Калифорнии после того, как инфицированный гость бродил там в течение нескольких часов (06.08.2026)Зараженный гость провел 11 часов в парке, что вызвало предупреждение о здоровье для посетителей парка.
- Неловкий момент: Хавьер Бесерра увернулся от репортёров, тихо выскользнув с пресс-конференции в Капитолии штата. (06.08.2026)Кандидат в губернаторы Калифорнии сбежал от репортёров, уклоняясь от сложных вопросов о своей работе по надзору за детьми мигрантов.
- Сотрудник шерифа округа Лос-Анджелес ранен в засаде после стрельбы в калифорнийской пустыне (06.08.2026)Сотрудник детективного отдела шерифа округа Сан-Бернардино был ранен в калифорнийской пустыне в среду днем, что вызвало масштабную реакцию правоохранительных органов.
- Бывший высокопоставленный сотрудник санитарной службы Нью-Йорка обвиняется в хранении тысяч непристойных детских порнографических фотографий. (06.08.2026)Некоторые отвратительные изображения детской порнографии были обнаружены на флеш-накопителе в кармане куртки Виктор Альвело, выпущенной Департаментом санитарии Нью-Йорка, в его доме в Бронксе.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском