- Массовый исход из Калифорнии вызван более бедными людьми — теперь они процветают (21.04.2026)Среднестатистическая семья, покидающая штат, не разорена, но с трудом сводит концы с концами, говорят исследователи.
- Рэпер из Нью-Йорка, который наконец-то нашел свой стиль в новой песне, убит пасынком из-за травки — полиция. (21.04.2026)В полиции сообщили, что восходящая звезда рэпа из Бруклина, у которого недавно вышел популярный новый трек, был застрелен своим подростком-пасынком, когда тот застал его за курением травки в их квартире, пока его беременная мать была дома. Это привело к аресту подростка.
- Присяжные должны оправдать гротескного Харви Вайнштейна по обвинению в изнасиловании, даже если он их пугает: адвокат (21.04.2026)Мы не просим вас любить Харви Вайнштейна, — заявил адвокат презираемого подсудимого Джейкоб Каплан во время вступительных заявлений на третьем городском судебном процессе по делам о сексуальных преступлениях, связанном с дряхлым, мертвенно-бледным, прикованным к инвалидной коляске 74-летним бывшим кинодеятелем и его обвинительницей Джессикой Манн.
- Красивая смотровая площадка унесла жизнь любимой медсестры в шокирующей случайности. (21.04.2026)Любимый регбист и медсестра, работающая по вызовам, погиб в результате несчастного случая у подножия смертоносного прибрежного смотрового пункта.
- Больной, 71 год, арестован по обвинению в том, что приставал к девочке 6 лет, когда они с мамой делали покупки в нью-йоркском магазине Marshalls. (21.04.2026)Маленькая девочка находилась внутри магазина на Jamaica Avenue около 168th Place примерно в 14:30 16 апреля, когда, по словам полиции, незнакомец — позже опознанный как Анхель Фариас, 71 год — якобы приблизился к ней и схватил её в области паха.
На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском