- Бронксский мужчина обвинен в убийстве в результате смертельного нападения на лавку. (29.09.2026)Фотографии Тайвона Шуллера на мемориальной церемонии у заведения 149 Grill & Deli в Бронксе. Прокуроры утверждают, что Джасс Акоста выстрелил и убил Тайвона Шуллера, затем ограбил магазин на Восточной 149-й улице в прошлом месяце. [далее]
- Манданьи должны пересмотреть налоговое внедрение налогового сбора за квартиру в Нью-Йорке, приговор суда
*(Исправлено по контексту: "pied-à-terre tax rollout" → "налоговое внедрение налогового сбора за нежилые помещения")* (29.09.2026)Мэр Зохран Мамдуни В суде Статен-Айленда против города вынесен вердикт в пользу истца в деле о проверке внедрения нового налога, через день после того, как миллиардер-казино-бизнесмен подал иск с целью отмены его введения. [далее ›] **ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ РЕДАКЦИОННЫЙ СТАНДАРТ** **Анализ охвата и стоимости решений** **Масштаб и цена решения** В данном контексте не требуется детального анализа конкретных программ, так как речь идёт о судебных решениях и политических процессах, не связанных с конкретными услугами, льготами или бюджетными проектами. Если бы требовалось оценить конкретные программы или налоги, следовало бы придерживаться указанных критериев: 1. Определение целевой аудитории и масштабов охвата: - Для оценки эффективности налогового механизма или конкретной программы важно знать, кто именно попадает под его действие (например, жители определённых районов, группы населения с определёнными доходами). 2. При наличии данных о количестве получателей и общей численности целевой группы: - Например, если налог распространяется на определённую часть населения, то формула будет выглядеть как: *Количество задекларированных налогоплательщиков / общее население района × 100%*. - Если данных нет, следует указать, что расчёт невозможен. 3. Практический смысл: - Определение реального числа людей, которые могут воспользоваться предложением, наличие ограничений (например, возрастных, доходных, территориальных) и возможные очереди. Для бюджетов и ценных проектов: - Сравнение стоимости с аналогичными проектами в Нью-Йорке, Токио, ОАЭ или Китае требует нормализации данных по единицам измерения (стоимость на единицу площади, мощности и т.д.). **Источники** (Если данные о численности целевой группы, стоимости и сравнительных проектах будут предоставлены, их следует включить в соответствующий раздел.)
- Нью-Йорк планирует вводить более строгие штрафы за владельцев грязных пустырей и заброшенных строительных площадок. (29.09.2026)Пустыри, как этот в Гарлеме, не просто портящие вид. Это крепости для крыс. Управление по санитарному надзору стремится увеличить штрафы для владельцев земель за их небрежное отношение к заброшенным участкам с 100 до 250 долларов. [далее]
- Губернатор штата Нью-Джерси Шеррил вето над двумя проектами законов, направленными на предоставление затрудняющемуся Нью-Джерси более инструментов для получения доходов. (29.09.2026)Губернатор штата Нью-Джерси Мики Шеррил вето на двух законопроектах, направленных на увеличение доходов Джерси-Сити. Лидеры города по-прежнему пытаются закрыть исторический дефицит бюджета. [далее]
- Бронксцы, вытесненные после обвала фасада соседнего здания во время урагана Норэст. (29.09.2026)Стихийное бедствие на востоке сорвало внешнюю обшивку дома по адресу 61 Кларксон-авеню в Prospect Lefferts Gardens, Бруклин. Части штукатурной обшивки шестиэтажного многоквартирного дома в Prospect Lefferts Gardens обвалились в субботу, вытеснив соседей. [далее]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском