- Радужный пешеходный переход Stonewall в Нью-Йорке ежегодно обновляется, пока власти пытаются минимизировать памятник (26.06.2026)Вечером в пятницу состоится ежегодное перекрашивание переходов у мемориала Стоунволл. Символы сообщества ЛГБТК+ находятся под угрозой. [ подробнее › ]
- Действующая десятилетиями политика Нью-Йорка требует от полиции открывать общественные бассейны, что приводит к частым задержкам. (26.06.2026)Городские бассейны не могут открыться без присутствия сотрудников полиции Нью-Йорка, согласно политике департамента парков. Сотрудники парков сообщили, что полицейские Нью-Йорка опаздывали более 200 раз прошлым летом. [ подробнее › ]
- Нью-Йорк выделит 15 миллионов долларов на три новых проекта по оказанию гендерно-ориентированной медицинской помощи для молодежи. (26.06.2026)Зрители наблюдают за ежегодным парадом Brooklyn Gay Pride, который отмечает свой 30-й год, 13 июня 2026 года в Парк-Слоуп, Бруклин, Нью-Йорк. Эти инициативы предпринимаются на фоне того, что администрация Трампа пытается ограничить доступ молодежи к трансгендерной медицинской помощи.
- Экстренные новости: В одном здании на Верхнем Вест-Сайде подробно объясняют причину затянувшихся строительных лесов. (26.06.2026)Потому что здание винит Комиссию по сохранению исторических памятников за неоднократный отказ их образцов раствора, вот ваши послеобеденные ссылки: "Метс" увольняют своего менеджера, Джек Шлосберг тоже без работы, танцы в "Клубе скучных мужчин" и не только. [ ещё › ]
- NYC раздаёт 5 бесплатных мусорных баков с символикой "Никс" — но шансы выиграть очень малы. (26.06.2026)Вот ограниченные по выпуску мусорные баки с цветами "Никс". DSNY Нью-Йорку: Пожалуйста, перестаньте "присваивать" мусорные баки. [ подробнее › ]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском