- Правление Нью-Йорка проголосовало за рассмотрение заморозки арендной платы, сохраняя обещание Мамдани в силе. (08.05.2026)Мэр Зохран Мамдани
- Посетители Метрополитен-оперы предупреждены о возможном контакте с корью после дневного спектакля «Богема». (07.05.2026)Представители городских властей сообщили, что инфицированный человек — это непривитый взрослый, у которого положительный тест был выявлен после
- Celebrate Brooklyn объявляет летнюю программу бесплатных концертов 2026 года (07.05.2026)Шоу проходят с июня по сентябрь в Prospect Park.
- «Не завершено»: остаются нерешенные ключевые вопросы по бюджету штата Нью-Йорк (07.05.2026)Губернатор Кэти Хокул заявляет о своей «общей договоренности» с законодателями штата, что вызвало недовольство спикера Ассамблеи Карла Хисти. Губернатор Кэти Хокул сообщает, что реализация налога на pied-à-terre все еще обсуждается.
- Ньюйоркцы процветают в межсезонье города. (07.05.2026)В этом выпуске колонки Looped In мы исследуем всё — от полуденных трюков с трапецией до ночных поездок [подробнее ›]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском