amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Юрист-медиатор Гизем Альпер ищет межконтинентальное юридическое соглашение (19.10.2026)Гизем Альпер в своей карьере в международном коммерческом праве течет от всей жизни интереса к юридическим принципам и карьерных перемещений между разными культурами и частями мира. Ее практика, основанная на изучении и работе по праву на трех разных континентах, сосредоточена на интеграции бизнеса в соглашения.
- Нью-Йоркская фауна возвращается. Сможет ли она остаться? (19.10.2026)Возвращающиеся в родные места жителя Нью-Йорка — не в прибрежных домах, а в гавани Нью-Йорка. Не в исторических бунгало, а в обширных зелёных зонах. Они гнездятся на деревьях, а не в домах. Эти возвращающиеся — киты, хищные птицы, лисы и множество других животных, которые
- Грустно и тревожно: шесть учеников без слов пропали часами после того, как автобус школы в Бруклине сбился с маршрута (19.10.2026)Шесть невербальных учеников с особыми потребностями пропали без вести более четырёх часов после того, как их школьный автобус доехал до нескольких неправильных школ, согласно расследованию Специального комиссара по расследованиям для Нью-Йоркского школьного округа (SCI). По данным официального сообщения *(Уточнение: если требуется более формальный/официальный стиль, можно заменить "сообщения" на "отчёта" или "распоряжения")*
- Атака вандализма на банк на Верхнем Востоке Нью-Йорка расследуется как возможное преступление ненависти: НЫРПД (19.10.2026)NYPD подразделение по борьбе с преступлениями на основе ненависти расследует акт вандализма на банке на Манхэттене в понедельник утром, когда были разбиты окна, а на дверях были написаны антиизраильские фразы. Полиция сообщила, что это преступление в виде хулиганства было сообщено в Капитал-Оне на 55-й улице.
- 2026 гонка губернатора: Блэкман атакует Хохуль за якобы не подписанный им закон о снижении налогов для добровольных пожарных — через два дня после того, как она подписала его (19.10.2026)Губернатор Кэти Хочул подписала закон на прошлой неделе, расширив налоговые льготы для добровольных пожарных и сотрудников скорой помощи — но её соперник по губернаторским выборам Брюс Блэкман, похоже, пропустил это сообщение. Кампания переизбрания Хочул воспользовалась её нападками в понедельник, обвинив.
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском