Мэр Нью-Йорка Зохран Кваме Мамдани и комиссар Департамента городских административных услуг (DCAS) Юмей Китасей объявили, что в настоящее время открыты заявки на участие в программе «Маленькое яблоко», первой в городе бесплатной, рассчитанной на целый год, пилотной программе по уходу за детьми для городских работников.

Мэр Мамдани и комиссар Китасеи также объявили, что Центры раннего обучения Imagine являются оператором программы. Центры раннего обучения Imagine имеют более чем двадцатилетний опыт в области дошкольного образования, 100% принадлежат сотрудникам и в настоящее время обслуживают более 600 детей в 12 центрах по уходу за детьми в столичном районе Нью-Йорка.

Пилотный центр Little Apple будет обслуживать около 40 детей в возрасте от 6 недель до 3 лет и будет работать в муниципальном здании Дэвида Н. Динкинса. В прошлом месяце мэр Мамдани расширил право на участие в программе по уходу за детьми, включив всех городских работников, базирующихся в муниципальном здании Дэвида Н. Динкинса на 1 Центр-стрит, в дополнение ко всем сотрудникам DCAS, независимо от места работы. Муниципальное здание, одно из крупнейших офисных зданий в мире, вмещает более 2000 сотрудников в десятках муниципальных агентств.

Программа будет работать на первом этаже Северной башни здания и обеспечивать круглогодичный уход с понедельника по пятницу с 08 18 до В настоящее время проводится реконструкция стоимостью 10 миллионов долларов для строительства детского учреждения площадью 4000 квадратных футов, завершение которой ожидается этой осенью.

«Преданные государственные служащие, которые поддерживают этот город, заслуживают высококачественного, бесплатного ухода за детьми, который отвечает потребностям их напряженного графика — это именно то, что будет делать« Маленькое яблоко », — сказал мэр Мамдани. «Мы надеемся, что этот центр послужит моделью для городского правительства в лучшем виде, где сильный старт для нью-йоркского Милого является гарантией, а не роскошью. Мы призываем всех сотрудников DCAS и 1 центра подать заявку сегодня — дети от 6 недель до 3 лет имеют право!»

«С запуском периода подачи заявок и выбором поставщика для эксплуатации The Little Apple мы делаем грандиозные шаги вперед и преобразуем то, как выглядит уход за детьми в современной рабочей силе», — сказал комиссар DCAS Юмей Китасей. «Мы рады работать с центрами раннего обучения Imagine, чтобы этой осенью открыть двери для первого в городе сайта The Little Apple».

«Imagine имеет честь сотрудничать с DCAS и администрацией Мамдани, чтобы бесплатно предоставить лучший в своем классе уход и образование для сотрудников Нью-Йорка», — сказала Лаура Тулчин, генеральный директор Центра раннего обучения Imagine. «Как единственная в стране компания по уходу за детьми, на 100% принадлежащая сотрудникам, мы знаем, что сильная программа по уходу за детьми, подобная этой, принесет пользу всем семьям, детям и работникам Нью-Йорка. Мы глубоко верим в эту программу и гордимся тем, что являемся частью такого важного шага для нашего города».

СВЕДЕНИЯ О ПОДАЧЕ ЗАЯВЛЕНИЯ И ПРАВЕ НА УЧАСТИЕ

Заявки для семей, имеющих право на участие, открыты онлайн до 15 мая 2026 г..

Чтобы иметь право на участие, сотрудники должны:

• Быть штатным сотрудником DCAS, независимо от места работы, или штатным сотрудником города, который назначен на 1 Centre Street.
• Быть родителем или законным опекуном ребенка в возрасте от 6 недель (на 1 сентября 2026 г.) до 3 лет (на 31 декабря 2026 г.).

Одна заявка может быть подана на семью и может включать несколько детей на одну заявку. Семьи будут выбраны случайным образом, при этом ограниченное количество мест будет зарезервировано для заявителей, желающих зарегистрироваться на пять дней/неделю. Выбранные участники будут уведомлены в июне. Семьи, которые не выбраны, будут помещены в лист ожидания и с вами свяжутся, если свободные места станут доступны.

Подробная информация о праве на участие и портал подачи заявок доступны онлайн.

Расширяя доступ к бесплатному уходу за детьми на территории отеля, город возвращает 20 000 долларов США в год в карманы работающих семей. Программа также должна улучшить удержание лучших кадров, повысить производительность и повысить удовлетворенность работой работающих родителей.

Сегодняшнее объявление основывается на приверженности администрации Мамдани обеспечению всеобщего ухода за детьми в  семьях Нью-Йорка при поддержке штата в партнерстве с губернатором Кэти Хочул. С 1 января 2026 года город объявил о запуске  2-K универсального детского сада на полный день, который станет первым в городе универсальным детским садом для 2-летних детей. В этом году он запустит 2000 первоначальных мест, а также увеличит количество 3-K мест на 1000 человек в 56 почтовых индексах.  

«Сегодняшнее объявление является огромным первым шагом к предоставлению бесплатного ухода за детьми для муниципальных служащих», — сказал финансовый контролер Нью-Йорка Марк Левин. «Это будет изменяющая правила игры услуга для родителей, которым не придется выбирать между тем, чтобы посвятить свою карьеру государственной службе и экономией на расходах по уходу за детьми. Я с нетерпением жду открытия «Маленького яблока» этой осенью и позитивных эффектов, которые бесплатный и доступный уход за детьми будет иметь для нашей рабочей силы, местной экономики и правительства».

«Я рад, что DCAS открывает заявки на первую в городе бесплатную муниципальную программу по уходу за детьми, реальный шаг вперед в продвижении политики бесплатного ухода за детьми мэра Мамдани по всему городу», — сказал президент Манхэттена Брэд Хойлман-Сигаль. «Я благодарен комиссару Китасею за ее лидерство и за ее приверженность снижению расходов на уход за детьми для государственных служащих нашего города. Я с нетерпением жду, когда DCAS продолжит расширять городскую программу по уходу за детьми».

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке