Мэр Адамс запускает план «Связи китайского квартала», чтобы добавить новое общественное пространство и повысить безопасность дорожного движения в китайском квартале

Администрация будет сотрудничать с Инициативой по возрождению центра города Нью-Йорка, чтобы инвестировать 56 миллионов долларов в Чайнатаун

«Связи китайского квартала» начнутся с периода взаимодействия с общественностью, который начнется в этом месяце

Выполняет ключевое обязательство, данное мэром Адамсом в Послании о состоянии города в этом году

НЬЮ-ЙОРК – Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс сегодня запустил проект Chinatown Connections – совместную инвестицию города и штата, которая значительно улучшит общественное пространство в Чайнатауне за счет редизайна Парк-Роу и площади Чатем/Кимлау, сделав этот район более безопасным и удобным для пешеходов. и более гостеприимным как для жителей, так и для гостей. «Chinatown Connections» соберет 44,3 миллиона долларов США в виде финансирования капитального строительства города и 11,5 миллионов долларов США, полученных в рамках Инициативы по возрождению центра города Нью-Йорка, при общем бюджете проекта в 56 миллионов долларов США. Опираясь на заявление мэра Адамса о положении города в прошлом месяце , программа «Связи китайского квартала» способствует реализации обязательств администрации Адамса по улучшению и расширению общественного пространства по всему городу.

«Слишком долго жителям китайского квартала, соседям и туристам приходилось сталкиваться с замкнутыми общественными пространствами и опасными перекрестками на площади Чатем/Кимлау, но эти дни подходят к концу. Наши совместные с государством инвестиции в размере 56 миллионов долларов США в проект Chinatown Connections позволят нам переосмыслить площадь с укороченными переходами улиц, большим количеством общественного пространства, более простыми перекрестками и прямым сообщением для велосипедистов, что сделает наши улицы еще более безопасными для всех жителей Нью-Йорка». сказал мэр Адамс . «Мы украсим Парк-Роу, чтобы жителям Нью-Йорка и туристам было легче добраться от подножия Бруклинского моста до Чайнатауна и всех местных малых предприятий, и мы предоставим Чайнатауну вход, которого он заслуживает, с помощью нового приветственного шлюза, который чтит богатое культурное наследие этого района. На каждом этапе мы будем работать рука об руку с местным сообществом китайского квартала, чтобы проект отражал то, что сообщество хочет и нуждается в нашем городе. Это объявление является еще одним шагом в нашей работе по возрождению будущего Чайнатауна и переосмыслению городского опыта для всех жителей Нью-Йорка».

«Штат не только стремится сохранить культуру сообщества, но и инвестировать в проекты, которые улучшают условия жизни, здоровье и процветание сообществ, принося пользу как жителям, предприятиям, так и туристам», — сказал государственный секретарь Роберт Дж. Родригес . «Сегодня мы отмечаем запуск трех знаковых проектов Инициативы по возрождению центра китайского квартала, которые вместе превратят площадь Кимлау в безопасное и привлекательное общественное место, прославят местную культуру китайского квартала и пригласят посетителей вернуться в местные рестораны и предприятия китайского квартала. Мы благодарим мэра Эрика Адамса за совместную работу с государством и обществом и за вложение дополнительных 44,3 миллиона долларов в эти ключевые начинания. Я уверен, что эти, уже усовершенствованные проекты, а также другие восемь общественных проектов, финансируемых DRI, обеспечат местным жителям более благоприятное воздействие на районы».

Переосмысление площади Чатем/Кимлау

В настоящее время площадь Чатем/Кимлау представляет собой пятиточечный перекресток со сложным движением транспорта; это приводит к возникновению множества конфликтных точек, которые подвергают опасности водителей, велосипедистов и пешеходов. В этом году, по согласованию с местным сообществом китайского квартала, администрация начнет исследование дорожного движения, чтобы обосновать редизайн площади Чатем/Кимлау с целью создания стандартного четырехстороннего перекрестка, большего общественного пространства, более коротких пешеходных переходов и прямого сообщения для велосипедистов. В ходе исследования также будет оценен вариант либо сохранения Парк-Роу закрытым для движения частных автомобилей, либо открытия Парк-Роу в будущем с обновленной площадью Кимлау. В исследовании будут приниматься во внимание как существующие условия дорожного движения, так и будущие условия дорожного движения при взимании платы за перегруженность. После этого исследования и процесса взаимодействия с общественностью строительство планируется начать в 2027 году и предполагаемое завершение в 2029 году. Примерно 5 миллионов долларов из 11,5 миллионов долларов, выделенных в рамках Инициативы по возрождению центра города, пойдут на эту реконструкцию.

фотоколлаж, изображающий условия на площади Кимлау, такие как длинные переходы, ограниченное общественное пространство и байкер, проезжающий по площади.
Пятиточечный перекресток в настоящее время находится на площади Чатем/Кимлау. Фото предоставлено: Корпорация экономического развития Нью-Йорка.

Украшение соединения Парк-Роу с Чайнатауном

Парк-Роу — это важный пешеходный и велосипедный маршрут, соединяющий Нижний Манхэттен, Чайнатаун, Бруклинский мост и новое общественное пространство у арок Бруклинского моста. Начиная с этой весны, город запустит проект благоустройства улиц на участке Парк-Роу, соединяющем Чайнатаун, между Франкфорт-стрит и площадью Чатем/Кимлау. По согласованию с местным сообществом город внедрит краткосрочные улучшения для повышения удобства пешеходов и велосипедистов, включая повышение безопасности, художественные вмешательства, новые плантаторы, а также дополнительные навигаторы и указатели. Параллельно город будет взаимодействовать с местным сообществом для оценки вариантов использования 4 миллионов долларов из 11,5 миллионов долларов США, выделенных в рамках Инициативы по возрождению центра города, на постоянное улучшение Парк-Роу. Проект начнется с периода взаимодействия с общественностью, а строительные работы начнутся в 2024 году, при этом в течение года будут проводиться краткосрочные улучшения.

Создание приветственного шлюза в китайском квартале

Город также построит Приветственные ворота китайского квартала, расположенные недалеко от площади Чатем/Кимлау, что, наконец, предоставит один из самых исторических районов Нью-Йорка вход, которого он заслуживает. Приветственные ворота Чайнатауна будут отмечать культурное наследие района и привлекать посетителей к местным предприятиям. Местоположение, размер и конструкция шлюза будут определяться исследованием дорожного движения, оценкой существующих условий и активным участием сообщества. Сроки строительства приветственных ворот в китайском квартале будут зависеть от сбора частных средств в дополнение к 2,5 миллионам долларов из суммы в 11,5 миллионов долларов, выделенной в рамках Инициативы по возрождению центра города.

В этом месяце город созовет общественную рабочую группу из ключевых заинтересованных сторон из всех секторов китайского квартала, чтобы помочь в разработке и реализации всего проекта. Ожидается, что рабочая группа сообщества будет собираться на ключевых этапах 18-месячного процесса взаимодействия, а процесс взаимодействия с общественностью расширится до презентаций в совете сообщества и более широких общественных встреч. Эти усилия основаны на трех первоначальных публичных семинарах, которые город провел с населением китайского квартала в прошлом году.

«С момента прихода к власти этой администрации мы стремимся сделать Чайнатаун ​​более пригодным для жизни и пешеходным сообществом с большим количеством и лучшими общественными местами для жителей и гостей», — сказала заместитель мэра по эксплуатации Мира Джоши . «От арок до площади Кимлау мы тесно сотрудничаем с местными лидерами и жителями, чтобы гарантировать, что эти общественные места доступны и для жителей, уделяя приоритетное внимание безопасности, комфорту и связи. Выражая глубокую благодарность нашим государственным партнерам, мы с нетерпением ждем продолжения нашей активной работы с общественностью и создания нового захватывающего общественного пространства для Чайнатауна».

«Компания Chinatown Connections подтверждает стремление администрации прославлять культурное наследие этого района, одновременно делая значительные инвестиции в общественную безопасность и инфраструктуру, приносящие пользу его жителям, малому бизнесу и посетителям», – сказала заместитель мэра по жилищному вопросам, экономическому развитию и трудовым ресурсам Мария Торрес-Спрингер . «Как и в случае с другими нашими усилиями по планированию района, мы рады начать эту работу с комплексного, ориентированного на сообщество процесса взаимодействия, который приведет к преобразующим улучшениям на площади Кимлау».

«Chinatown Connections — это сотрудничество города и штата, которое приведет к значительным улучшениям общественной сферы в китайском квартале и повышению общественной безопасности на одном из самых оживленных перекрестков Манхэттена», — заявил президент и главный исполнительный директор Корпорации экономического развития Нью-Йорка Эндрю Кимбалл . «Переосмысление общественных мест с безопасностью пешеходов и удобствами на открытом воздухе по-прежнему остается главным приоритетом для администрации Адамса, и мы с нетерпением ждем возможности сотрудничать с DOT и парками Нью-Йорка, чтобы оживить этот культурно значимый район Манхэттена».

«Проект Chinatown Connections является примером стремления города способствовать созданию равноправных улиц и гостеприимства общественных пространств в наших усилиях по переосмыслению общественной сферы на долгие годы», — сказал комиссар Департамента транспорта Нью-Йорка (DOT) Иданис Родригес . «Этот амбициозный проект направлен на оживление оживленных районов района, включая Парк-Роу, Чатем-сквер и Кимлау-Плаза, улучшение общего пешеходного пространства, создание новых велосипедных маршрутов, а также резкое повышение уличной безопасности и транспортного сообщения на главном перекрестке Манхэттена. Я рад, что DOT смог выделить 44 миллиона долларов на поддержку реализации этого проекта, и я с нетерпением жду продолжения сотрудничества с сообществом, а также с партнерами из нашего города и штата для дальнейшего обогащения Чайнатауна».

«Мы очень рады принять участие в проекте Chinatown Connections — межведомственном сотрудничестве, которое соответствует обязательствам администрации Адамса по благоустройству и расширению общественных пространств», — заявила комиссар Департамента парков и зон отдыха Нью-Йорка (NYC Parks) Сью Донохью . «Эти усилия направлены на увеличение открытых пространств, создание более безопасных пешеходных дорожек и перенаправление движения для лучшей защиты пешеходов. Мы преуспеваем в сотрудничестве, вовлекая жителей района в участие в таких проектах, как этот на площади Кимлау, который будет чтить богатое культурное наследие района Чайнатаун. В рамках этого проекта наши агентства стремятся обеспечить безопасность, улучшить эстетику пространства и поддержать общественные мероприятия, чтобы привлечь посетителей в самое сердце Чайнатауна — посредством благоустройства Парк-Роу и реконструкции площади Кимлау».

«Общественное пространство — это не роскошь, а необходимость для всех сообществ по всему городу», — сказал главный специалист по связям с общественностью Я-Тин Лю . «Сегодня администрация Адамса делает беспрецедентные инвестиции в преобразование общественного пространства в китайском квартале, которое не только повысит безопасность дорожного движения и создаст оживленное пространство для местных жителей, которое чтит историю и культурную структуру района, но и сделает площадь Кимлау место, где посетители смогут насладиться и испытать то, что могут предложить многие замечательные местные предприятия».

«Больше таких улучшений в общественной сфере означает повышение жизнеспособности и безопасности районов для жителей и гостей по всему городу», — сказал исполнительный директор «Нового» Нью-Йорка Би Джей Джонс . «Партнерство между лидерами города, штата и сообщества делает этот портал свидетельством нашего общего обязательства сделать необходимые инвестиции для стимулирования экономического возрождения Нью-Йорка».

NYCEDC будет ведущим агентством, ответственным за процессы закупок, взаимодействия, проектирования и строительства. Кроме того, NYCEDC будет координировать работу парков Нью-Йорка, DOT и Департамента по делам культуры Нью-Йорка (DCLA). Департамент парков Нью-Йорка возглавит реставрацию Мемориальной арки, а Департамент транспорта возглавит благоустройство Парк-Роу и нового перекрестка, площади и ворот Кимлау. DCLA облегчит процесс отбора артистов для Chinatown Welcome Gateway.

Понимая, что общественные места — это место, где строятся сообщества, развивается культура и создаются возможности, мэр Адамс в своем обращении к штату города в 2023 году выделил 375 миллионов долларов на создание новых, ярких общественных пространств . Для дальнейшего развития этих усилий он назначил Я-Тина Лю первым в истории городским директором по связям с общественностью и запустил дальновидные проекты во всех пяти районах по созданию новых общественных пространств, включая Северный берег Стейтен-Айленда , Broadway Vision и Пятую авеню на Манхэттене. , Broadway Junction в Бруклине, Met Hub в Квинсе и новые скейт-парки мирового класса в Бронксе и Бруклине . В прошлом году мэр Адамс также подписал закон о крупнейшей в стране программе постоянных обедов на открытом воздухе, направленной на создание более качественных, чистых и доступных кафе на тротуарах и придорожных улицах, а также значительно расширил программы открытых уличных программ в праздничный и летний сезоны .

Чтобы сохранить общественные места города в чистоте и изменить ощущения от пребывания на улице в Нью-Йорке, мэр Адамс и комиссар Департамента санитарии Нью-Йорка (DSNY) Джессика Тиш начали усилия по контейнеризации 100 процентов коммерческого мусора и всего жилого мусора. из зданий с девятью и менее квартирами . Опираясь на прогресс, достигнутый за последние два года, на прошлой неделе город представил новый автоматизированный мусоровоз с боковой загрузкой и новую стратегию контейнеризации на основе данных на следующем этапе городской войны с черными мешками для мусора. . Город расширит свой пилотный проект по контейнеризации улиц Гарлема и предпримет шаги, чтобы убрать с улиц Нью-Йорка каждый черный мешок для мусора.

«Я очень рад видеть, что город, штат и сообщество Чайнатауна объединились, чтобы преобразовать Парк-Роу и площадь Кимлау», — сказал представитель США Дэн Голдман . «Исторический китайский квартал Манхэттена — одно из старейших и наиболее важных китайско-американских поселений в Америке и уже давно является центром культурной и экономической деятельности. Я горжусь тем, что город продвигается вперед с этой важной инвестицией, чтобы помочь оживить этот давно упускаемый из виду район. Я с нетерпением жду возможности работать с мэром, моими избранными должностными лицами, правительственными учреждениями и обществом, чтобы обеспечить справедливое и инклюзивное возрождение Чайнатауна».

«Я горжусь тем, что присоединился к этому сообществу в получении крупнейшего за всю историю гранта Инициативы по возрождению центра города для поддержки преобразующих проектов, таких как Chinatown Connections», — сказал сенатор штата Нью-Йорк Брайан Кавана . «Этот проект значительно улучшит общественное пространство в китайском квартале за счет перепроектирования Парк-Роу и площади Чатем/Кимлау, что сделает этот район более безопасным, более удобным для пешеходов и более гостеприимным, а также поможет укрепить экономическую и социальную структуру нашего китайского квартала. район. Я благодарю мэра Адамса, государственного секретаря Родригеса, президента района Левина, члена Ассамблеи Ли, члена совета Марте, конгрессмена Голдмана, Веллингтона Чена, Раймонда Цанга и всех представителей этого сообщества за дух сотрудничества, который необходим для концептуализации такого проекта и продвижения вперед. в таком культовом общественном пространстве с интенсивным движением людей».

«Я горжусь тем, что сотрудничаю с городом Нью-Йорком в возрождении Чайнатауна Манхэттена», — сказала член Ассамблеи штата Нью-Йорк Дженифер Раджкумар . «Я посвятил свою карьеру расширению прав и возможностей иммигрантских сообществ Нью-Йорка. От площади Кимлау до площади Конфуция китайский квартал — это сокровище, которое иллюстрирует яркость китайско-американской общины в нашей великолепной мозаике. В прошлом году я вместе со своими коллегами из Олбани вошел в историю, когда мы объявили Лунный Новый год школьным праздником по всему штату. План мэра Адамса «Связи с китайским кварталом» представляет собой следующий шаг в служении китайско-американскому сообществу Нью-Йорка, инвестируя 56 миллионов долларов в оживление общественного пространства в китайском квартале. Сегодня мы обязуемся оживить площадь Кимлау и Парк-Роу, помогая им стать безопасными и удобными для пешеходов местами. Я горжусь тем, что помогаю украшать и обновлять общественные места по всему нашему городу».

«Такое развитие общественных пространств и пешеходной инфраструктуры Чайнатауна позволит чтить прошлое сообщества и инвестировать в его будущее. В качестве бонуса редизайн площади Кимлау привлечет больше туристов и их долларов в район, который все еще пытается оправиться от глубоких потерь, нанесенных пандемией», — сказал президент района Манхэттена Марк Левин . «Я призываю всех в китайском квартале принять участие в процессе взаимодействия с общественностью и помочь сформировать результат».

«Проект связей с китайским кварталом — это дальновидный проект, направленный на решение многих проблем в нашем сообществе, которые слишком долго затрагивали пешеходов и транспортные средства», — сказал Раймонд Цанг, президент Объединенной благотворительной ассоциации Китая . «Благодаря тому, что этот проект реализуется при поддержке правительства города и штата, наше сообщество выиграет от повышения безопасности дорожного движения и пешеходов, а туристы из ближнего и дальнего зарубежья смогут полюбоваться тем, что может предложить обновленный Чайнатаун».

«Площадь Кимлау исторически была важным местом — для открытых рынков или для общественного пользования надземным железнодорожным вокзалом», — сказал Веллингтон Чен, исполнительный директор Chinatown Partnership . «Здесь мы также вспоминаем ветеранов и чтим тех, кто служил и принес высшую жертву, поскольку это жизненно важное ключевое соединение, где сходятся улицы. Мы с нетерпением ждем возможности создать лучшие и подходящие условия для будущих торжеств и общественных собраний для будущих поколений».

«Совет сообщества 3 очень рад планировать реконструкцию исторической площади Кимлау», — сказала Андреа Гордилло, председатель Совета сообщества Манхэттена 3 . «Реконструкция этих ворот в китайский квартал будет каждый день оказывать огромное влияние на безопасность пешеходов и велосипедистов, а также улучшать и расширять общественное пространство, используемое многими жителями китайского квартала. Члены сообщества уже давно требуют перепроектировать и выровнять перекресток, чтобы жители могли безопасно переходить дорогу. Путь от Парк-Роу до Бруклинского моста объединит район и будет способствовать потоку жилого транспорта через благоустроенную и доступную улицу».

«Сегодня мы стоим на пороге новой эры для Чайнатауна и Нижнего Манхэттена, объединившись в наших усилиях по созданию более безопасного, более связанного и динамичного городского ландшафта», — сказала Тэмми Мельцер, председатель Общественного совета Манхэттена 1 . «Этот проект сделает больше, чем просто улучшит функциональность и эстетику наших городских улиц. Это служит глубоким актом воссоединения и исцеления, начиная снова сращивать раскол, который разорвал саму ткань наших сообществ 11 сентября. Жизненно важной частью этого воссоединения является создание пространства для заинтересованных сторон сообщества для тех, кто живет, работает, учится и посещает этот район. Приверженность инклюзивному процессу работы с населением, инициированному городом, сигнализирует о будущем, созданном в сотрудничестве с этими важными районами, гарантируя, что голоса и видение местных жителей будут определять путь вперед. Я благодарю жизненно важных общественных лидеров, которые продвинули этот проект вперед, а также мэра Адамса и губернатора Хочула за вклад в их видение. Вместе мы не просто перепроектируем площадь в честь американских солдат китайского происхождения, отдавших свои жизни, защищая Соединенные Штаты; мы переопределяем будущее».

«Мы очень рады видеть инвестиции в качественное общественное пространство в китайском квартале, особенно в главных воротах этого района», — сказала Эмили Якоби, организатор Манхэттена Transportation Alternatives . «Мы знаем, что пешеходная политика — это победа для всех: она делает наши улицы безопаснее, наш бизнес процветает, а наши сообщества сильнее — и мы надеемся, что больше проектов по пешеходной доступности будут равномерно распространяться по всему району. В Чайнатауне один из самых низких показателей владения автомобилями в Нью-Йорке, и мы надеемся увидеть серьезные улучшения на всем протяжении Чайнатауна от площади Кимлау до Канал-стрит — самой опасной улицы в районе для пешеходов и главного связующего звена с районом. »

Об инициативе по возрождению центра города

Чайнатаун ​​стал победителем пятого раунда Инициативы по возрождению центра города Нью-Йорка, краеугольного камня программы экономического развития, которая превращает центральные кварталы в динамичные центры, предлагающие высокое качество жизни и являющиеся магнитами для реконструкции, бизнеса, создания рабочих мест и экономическое и жилищное разнообразие. Инициатива по возрождению центра города, возглавляемая Департаментом штата Нью-Йорк при поддержке Empire State Development, Homes and Community Renewal и Агентства энергетических исследований и разработок штата Нью-Йорк, представляет собой беспрецедентную и инновационную стратегию «планируй, а затем действуй», которая объединяет стратегическое планирование с немедленной реализацией и приводит к созданию компактных, доступных для пешеходов центров города, которые являются ключевым компонентом помощи штату Нью-Йорк в восстановлении экономики после последствий пандемии COVID-19, а также для достижения смелых климатических целей штата путем поощрения использования общественного транспорта и снижение зависимости от частных транспортных средств.

За первые шесть лет действия программы штат инвестировал 700 миллионов долларов в 69 центров города, готовых к возрождению. Участвующие сообщества номинируются 10 региональными советами экономического развития штата на основе потенциала трансформации центра города. Каждому сообществу выделяется 10 миллионов долларов на разработку стратегического инвестиционного плана центра города и реализацию ключевых каталитических проектов, которые продвигают концепцию возрождения сообщества и привлекают дополнительные частные и государственные инвестиции. Более подробную информацию об Инициативе по возрождению центра города можно найти в Интернете .

Источник

https://www.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/108-24/mayor-adams-launches-chinatown-connections-plan-add-new-public-space-improve-traffic#/0

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.