• Юристы Трампа выступили перед апелляционным судом в ходе борьбы с обвинениями в сделках с телом. (05.11.2026 16:12)
  Крушение на фондовой бирже Wall Street в четверг, спровоцированное падением акций, связанных с расширением центров обработки данных искусственного интеллекта, полностью стерло рост американского фондового рынка от предыдущего дня, который был лучшим за три месяца. Индекс S&P 500 упал на 4,4% — худший день с тех пор, как президент Дональд Трамп
• Победный билет в Powerball за 847 миллионов долларов был продан в Wegmans. (05.11.2026 16:12)
  Крушение на фондовой бирже Wall Street в четверг, спровоцированное падением акций, связанных с расширением центров обработки данных искусственного интеллекта, полностью стерло рост американского фондового рынка от предыдущего дня, который был лучшим за три месяца. Индекс S&P 500 упал на 4,4% — худший день с тех пор, как президент Дональд Трамп

Здесь собраны сегодняшние новости телеканала NBC New York с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте NBC New York через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)