• Как будет работать заморозка арендной платы для вашего следующего договора аренды: руководство для арендаторов (26.06.2026)
  В шумном аудитории, заполненной ярко-красными плакатами "Заморозь арендную плату!" и скандирующими арендаторами, Комиссия по арендным ставкам утвердила одну из ключевых предвыборных кампаний мэра Зохрана Мамдани: 0% повышение арендной платы по арендным договорам на один и два года. Решение, принятое 7 голосами против 1 в четверг вечером, было встречено громкими овациями.
• Как «Никс» разгромили букмекеров: букмекерские сайты понесли огромные убытки на чемпионе НБА (26.06.2026)
  Нью-Йорк Никс были не единственными, кто сорвал куш, когда команда одержала победу над «Сан-Антонио Сперс» в пятой игре финала НБА. На неделе, когда они завоевали свой первый чемпионский титул за 53 года, букмекерские компании потеряли более 48 миллионов долларов — впервые за всю историю наблюдений дом проиграл.
• Проблема с жилищными ваучерами блокирует соглашение по бюджету Мамдани (26.06.2026)
  Переговоры по окончательному городскому бюджету продлятся до выходных, так как мэр Зохран Мамдани и Городской совет зашли в тупик по вопросу финансирования программы жилищных ваучеров. «Сейчас мы застряли на FHEPS, поэтому именно здесь мы и находимся», — заявила спикер Городского совета Джули Менин репортерам в пятницу в здании мэрии, пос
• В гаитянской общине Нью-Йорка потрясение после решения Верховного суда по статусу временной защиты (TPS) (26.06.2026)
  По мере того как в четверг утром Верховный суд США вынес решение, отменяющее временный защищённый статус для гаитянских и сирийских иммигрантов, Дуджи Шарман рисовал фреску в честь гаитянского наследия на углу Ньюкирк и Ностранд авеню в Флэтбуше, Бруклин. 27-летний художник рассказал изданию The City Rep.
• Мамдани выполнил своё обещание, и Комиссия по аренде проголосовала за заморозку арендной платы (25.06.2026)
  Мороженое на палочке, палеты и теперь арендная плата: всё заморожено. Комитет по регулированию арендной платы в четверг утвердил 0% повышения арендной платы для примерно 1 миллиона квартир с регулируемой арендной платой, выполнив одно из ключевых предвыборных обещаний мэра Зохрана Мамдани. Голосование прошло перед рядами арендаторов и защитников, скандирующих...

Независимые расследования и репортажи THE CITY в удобном формате на русском языке. Мы переводим заголовки и короткие описания, а полный текст можно прочитать на оригинальном сайте через переводчик.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city