• Кто этот человек в маске в чёрном костюме? Полиция опубликовала изображения подозреваемого в ограблении банка в Нью-Джерси. (28.06.2026)
  На released изображениях наблюдения показан предполагаемый грабитель банка внутри отделения Chase в Бунтоне, Нью-Джерси, а также серый или серебристый минивэн Honda Odyssey, который, по словам следователей, использовался в качестве автомобиля для побега. Полиция сообщает, что подозреваемый скрылся на сером или серебристом минивэне Honda Odyssey и до сих пор не задержан. [ more › ]
• Накаляется давление на Мамдани из-за расширения программы жилищных ваучеров в ходе бюджетных переговоров. (28.06.2026)
  Мэр Зохран Мамдани Члены городского совета требуют от мэра Зохрана Мамдани расширить городскую программу жилищных ваучеров в ходе продолжающихся бюджетных переговоров.
• Мобильный бар с блёстками, радужная ковбойка и Боуэн Янг: что мы увидели на марше NYC Pride (28.06.2026)
  Боуэн Янг с другими гуляками на Нью-Йоркском марше гордости. Gothamist отправился на поиски стиля (и знаменитости). [ подробнее › ]
• Июль — это разгар летнего наблюдения за звёздами и последний шанс увидеть Манхэттенхендж. (28.06.2026)
  Ньюйоркцы собираются на 42-й улице возле Таймс-сквер, чтобы увидеть солнечное зрелище «Манхэттенхендж». Фейерверки не будут единственным, что осветит ночное небо.
• Жители Бронкса сталкиваются с повышением арендной платы на 31%, несмотря на заморозку платежей для 1 миллиона стабилизированных квартир. (28.06.2026)
  Башни Трейси Жители Башен Трейси, объекта Митчелл-Лама, могут ожидать повышения арендной платы на 15% в первый год из предстоящего четырёхлетнего предложения. [ подробнее › ]

Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.

NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском