Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Большинство членов городского совета призывают Мамдани приостановить использование искусственного интеллекта в школах (10.06.2026)
  Спрос со стороны 29 участников возникает на фоне того, что Министерство образования обновляет свои рекомендации о том, как учителя должны использовать эту технологию в своей работе и в классах.
• 8 арестованы после драки возле вечеринки болельщиков «Никс» в Брайант-парке (09.06.2026)
  Два других санкционированных вечеринки в честь третьей игры финала НБА прошли без особых инцидентов в городе.
• Лидера Талибана, захватившего в заложники американского журналиста, приговорили к 42 годам тюремного заключения. (09.06.2026)
  Хажи Наджибулла признал себя виновным в захвате заложников и оказании материальной поддержки терроризму.
• Сын писателя Майкла Чабона признал себя виновным по обвинению в удушении (09.06.2026)
  Абрахам Шабон урегулировал дело, в котором изначально ему предъявлялось обвинение в изнасиловании, которое позже прокуроры сняли за отсутствием доказательств.
• Глава департамента образования Нью-Йорка расследуется по подозрению в заключении контракта без проведения торгов (09.06.2026)
  Канцлер Камар Сэмьюэлс признал "нарушение процедуры" в ходе расследования контракта на сумму 180 000 долларов США с преподавателями иностранных языков.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском