• Дебра О'Коннелл названа одной из лауреатов премии «Матрица-2026». (20.05.2026 03:34)
  О'Коннелла поддержали многие коллеги во вторник вечером, включая ведущую новостей Eyewitness News Сэйд Бадеринву.
• Флаг гордости, наложение вето углубляет напряжённость в Бунтоне, Нью-Джерси (20.05.2026 03:32)
  Решение поднять флаг гордости на муниципальной территории обострило политический раскол в Бунтоне, где мэр наложил вето на одобренную советом меру, которая позволила бы флагу развеваться в местном парке.
• Любимые 'сильно потрясены' из-за потери мужчины, погибшего по вине обвиняемого пьяного водителя в Манхэттене (20.05.2026 03:31)
  В памяти близких остался один из двух мужчин, погибших в минувшую пятницу в результате наезда пьяного водителя, который врезался в группу людей возле парикмахерской в Манхэттене.
• Поиски пропавшего пловца ведутся на пляже Рокавей в Квинсе (20.05.2026 03:22)
  По данным представителей пожарной службы Нью-Йорка (FDNY), около 15:30 им поступил сигнал о том, что 17-летний подросток пропал без вести в воде у пляжа на пересечении 73-й улицы и Shore Front Parkway.
• Подозреваемый в стрельбе в исламском центре Сан-Диего apparently опубликовал видео нападения: источники (20.05.2026 03:20)
  За несколько часов до нападения в понедельник полиция спешила найти двух подростков, которые в конечном итоге были признаны виновными.

Здесь отображаются последние срочные и важные новости Нью-Йорка с телеканала ABC7, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на ABC7 через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)