• ЛИРР, NJ Transit перенаправляют поезда до конца пятницы из-за продолжающегося хаоса на Пенсильванском вокзале (15.05.2026)
  Проводник выглядывает из поезда Long Island Rail Road на вокзале Penn Station 15 мая. Amtrak сообщает, что всё ещё расследует возгорание на путях, которое нарушает движение поездов с четверга. [ подробнее › ]
• Фейерверк Macy’s в честь 4 июля осветит обе реки Ист-Ривер и Гудзон в честь 250-летия США. (15.05.2026)
  Фейерверки на и над Бруклинским мостом во время шоу Macy's в честь 4 июля 4 июля 2025 года Шоу также отмечает свой 50-летний юбилей. [ подробнее › ]
• Экстренные новости: неловкое появление инфлюенсера на круизе с случаем хантавируса (15.05.2026)
  Из-за его сложных чувств по поводу внезапно свалившейся на него славы, вот ваши послеобеденные ссылки: раковый кластер в Нью-Джерси, австралийцы не европейцы, но они умеют петь, парфюм из молока и многое другое. [ ещё › ]
• Большинство жителей Нью-Йорка не могут покрыть свои расходы на жизнь, недополучая 40 тысяч долларов в год, согласно отчету. (15.05.2026)
  Яйца представлены для продажи в продуктовом магазине на Манхэттене 25 февраля 2025 года в Нью-Йорке. Институт городского развития оценивает реальную стоимость жизни семьи с детьми в 160 800 долларов в год. [ подробнее › ]
• До последнего момента: LIRR закроется в полночь, если MTA и профсоюзы не достигнут соглашения. (15.05.2026)
  Пять профсоюзов, представляющих примерно половину рабочей силы LIRR, готовы парализовать самую загруженную пригородную железную дорогу страны, если MTA не пойдет им на уступки в вопросах оплаты труда и правил работы.

Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.

NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском