Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• США готовятся снять обвинения против индийского миллиардера, обвиняемого в мошенничестве (15.05.2026)
  Решение было принято после встречи, на которой, по словам людей, знакомых с ситуацией, адвокат миллиардера Гauteма Adani сделал необычное предложение.
• Метropolitan-музей расширится, объединившись с соседней Neue Galerie. (15.05.2026)
  С 2028 года Метрополитен-музей будет владеть зданием Neue на Пятой авеню и престижной коллекцией австрийского и немецкого искусства XX века, собранной Рональдом С. Лаудером.
• Таинственность нарастает вокруг отсутствия депутата Томаса Кина-младшего. (14.05.2026)
  Представитель Томас Кин-младший в последний раз голосовал в Вашингтоне 5 марта, сославшись на проблемы со здоровьем. Запланированное появление в конце мая было отменено.
• Выпускники Нью-Йоркского университета 2026 года завершили обучение в бурные годы (14.05.2026)
  Выпускники Нью-Йоркского университета стали свидетелями протестов и ужесточения политики администрацией Трампа в отношении высшего образования.
• Топовый республиканец из Коннектикута, обвиняемый в мошенничестве, сняла свою кандидатуру на пост губернатора (14.05.2026)
  Эрин Стюарт подвергалась серьёзной критике за использование городской кредитной карты, когда была мэром Нью-Бритен, штат Коннектикут.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском