Бруклинский орел — одна из староейших газет США и Нью-Йорка

• Бруклинская гильдия квилтеров проводит выставку под открытым небом. (13.04.2026)
  Гильдия устраивает выставки, чтобы демонстрировать работы своих членов, многие из которых были созданы во время еженедельных кружков по шитью. Запись Brooklyn Quilters Guild провела выставку под открытым небом впервые появилась на Brooklyn Eagle.
• По условиям урегулирования судебного иска, Трамп соглашается на то, чтобы флаг Гордости был поднят у мемориала Стоунволл (13.04.2026)
  Активисты, представляющие группы ЛГБТК+, присоединились к группам по сохранению исторического наследия, чтобы подать иск с целью заблокировать снятие флага со Стоунволла. Запись Как часть урегулирования иска, Трамп соглашается разрешить полёту флага Гордости у памятника Стоунволл впервые появилась на Brooklyn Eagle.
• Бруклинский детский музей назначил Аманду Торрес на постоянную должность (13.04.2026)
  Бруклинский уроженец и житель, Торрес привносит в BCM более десяти лет опыта в управлении объектами и строительными проектами. Запись "Бруклинский детский музей назначил Аманду Торрес на постоянную должность" впервые появилась на сайте Brooklyn Eagle.
• Более 1 миллиона арендаторов Нью-Йорка могут быть вынуждены самостоятельно выносить мусор и открывать двери. (13.04.2026)
  Члены 32BJ SEIU проведут официальное голосование по забастовке в среду и могут начать забастовку 21 апреля в 00:01. Запись «Более миллиона нью-йоркских арендаторов могут остаться без услуг по выносу мусора и открыванию дверей» впервые появилась на сайте Brooklyn Eagle.
• Лидеры, такие как представитель Джеффрис, комиссар NYPD Тиш и окружной прокурор Гонсалес, приняли участие в ключевом собрании гражданской ассоциации Бед-Стуй. (13.04.2026)
  Лидеры Бруклина обсуждают общественную безопасность, здравоохранение и равенство в сообществе на встрече AACEO с избранными должностными лицами и активистами. Публикация: Представитель Джеффрис, комиссар NYPD Тиш и окружной прокурор Гонсалес среди лидеров на ключевом собрании гражданской ассоциации Бед-Стуи — первая публикация в Brooklyn Eagle.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper
Бруклинский орел : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-eagle/

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ