• Сын полицейского из Нью-Джерси раскрыл новую тактику, чтобы избавиться от обвинения в убийстве двух девушек в богатом городе. (26.10.2026)
  Тeenager из Нью-Джерси, обвиняемый в убийстве двух девушек-школьниц, налетевших на них с Jeep в прошлом году, планирует использовать в суде защиту по поводу психического расстройства, об этом стало известно в понедельник в суде.
• Женщина ограблена ноутбуком в дерзком нападении в центре Манхэттена (26.10.2026)
  Второпятника около 6:45 утра около 43-летняя жертва была засаждена сзади, когда шла по Седьмой авеню рядом с Западной 38-й улицей, сообщили полицейские.
• Три человека остались на вершине горы в Калифорнии высотой 2600 метров, когда началась смелая операция по спасению. (26.10.2026)
  Операция по поиску и спасению была запущена после того, как спутниковый коммуникатор Garmin inReach одного застрявшего туриста отправил сигнал SOS с горы Сьерра-Буттс.
• Директор школы Калифорнии, который нанял коуч-менеджера на сумму 370 тысяч долларов, обвиняется в сексуальном шантаже. (26.10.2026)
  Босс школьного округа Калифорнии, уже давно известный своими скандалами, связанными с растратой огромных сумм налоговых средств на нью-эйдж-терапию хакр-центров и дорогих личных гурусов, оставил свой бывший округ с долгом в размере $700 000 из-за выплаты по делу о сексуальном домогательстве. Совет школы округа Маунтин-Вью-Уайзман принял решение.
• МТА столкнётся с бюджетным дефицитом в $900 млн к 2030 году — несмотря на то, что бюджетно-зависимая организация всё ещё повышает тарифы и сборы. (26.10.2026)
  Счета МТА накапливаются быстрее, чем доходы — это грозит транспортному гиганту годовому дефициту в 900 миллионов долларов к 2030 году, по данным государственного контролёра.

На этой странице публикуються последние материалы из раздела Metro газеты New York Post с автоматическим переводом на русский язык. Удобный способ следить за городскими новостями Нью-Йорка.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist/ Gothamist (страница /rus/gothamist/):
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city

НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке