amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• Лафреньери забил хет-трик, Бьёркстранд дважды в победном матче «Рейнджерс» над «Айлендерс» (5:2) (07.10.2026)
  Нью-Йорк — Алексис Лафреньер забил свой третий хет-трик в карьере, а Оливер Бьоркстранд добавил пару в победном (5:2) матче «Нью-Йорк Рейнджерс» над соперниками по городу — «Бруклин Рейнджерс» в Tuesday на Madison Square Garden. Голубые одержали свою четвёртую победу подряд (4-1-0), нарушив цепочку побед «Бруклин Рейнджерс» в защите.
• Симон Холмстрём: Последние новости о нападающем «Айлендерс» (продолжение) (07.10.2026)
  Нью-Йорк — вингер «Нью-Йорк Айлендерс» Симон Холмстрём получил травму лица в конце первого периода поражения в матче 5:2 от «Ранджерс» во вторник. Во время преследования на правой доске в последние моменты игры на мощной атаке «Айлендерс» Холмстрём получил ясный удар от Сеана Дурзи прямо в (продолжение при необходимости)
• Нью-Йорк устанавливает первую постоянную «Школьную улицу» с новыми вращающимися воротами на блоке рядом с двумя школами в Нижнем Манхэттене. (06.10.2026)
  Мэр Нью-Йорка и сторонники собрались на улице в нижнем Манхэттене в вторник, чтобы официально открыть первую постоянную «Улицу Школы» в Большом Яблоке. Собрались на Кларксон-стрит 6 октября, чтобы открыть первую улицу в пяти округах, подчиняющуюся программе School Streets.
• Макс Фрид сыграет за мяч в Game 3 ALDS независимо от того, что у него на пути. *(Или более точный вариант: Макс Фрид выйдет в Game 3 ALDS без учета возможной беременности.)* (06.10.2026)
  Семья Макса Фрида и его девушки ждут рождения их ребёнка в любой момент, но это не влияет на планы левого хитбейтера Yankees — выйти на поле в Game 3 ALDS в среду на стадионе «Янкис» в Нью-Йорке. *«У меня есть очень поддерживающая семья, которая понимает, что это моя»*
• Конфиденциальность данных и кибербезопасность в эпоху искусственного интеллекта: адвокат Жан-Марк Аполлон защищает чувствительные данные нью-йоркцев (06.10.2026)
  Получение уведомления о краже личной информации или онлайн-деятельности и её распространении среди преступников — это худший кошмар для многих людей. Вот почему адвокат Жан-Марк Аполлон посвятил свою карьеру созданию части стены, защищающей чувствительные данные и информацию жителей Нью-Йорка.

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке