• Дело о нападении на Cornell: Летitia Джеймс назначена специальным прокурором (02.10.2026 01:01)
  Генеральный прокурор Летиция Джеймс была назначена специальным прокурором в отношении предполагаемого «группового изнасилования», произошедшего в корнеллском братстве.
• Возглавив месячник осведомленности о раке молочной железы, GMA запускает марш «Дела, продвинутые шагами». (02.10.2026 00:55)
  Сотни людей собрались в парке Флашинг-Мэдоуз-Корона в четверг утром, когда "Good Morning America" помог запустить мероприятия "Making Strides Against Breast Cancer" Американского общества борьбы с раком в разных штатах США.
• Школа Футбольной команды старшей школы Jericho на Лонг-Айленде отменяет сезон после травм. (02.10.2026 00:53)
  Это четвертая школа на Лонг-Айленде, которая отменила сезон футбольной команды в этом году.
• Новый закон о Нью-Йорке "NYC Click to Cancel": что нужно знать о отмене подписок (Уточнение: в оригинале "Click to Cancel" — это название закона, а не его название на русском. Если требуется точный перевод названия закона, то это **"Закон Нью-Йорка о клике для отмены подписки"**) Вот основные моменты: 1. **Что это за закон?** Закон NYC Click to Cancel требует, чтобы компании, предлагающие подписки за пределами США, предоставляли пользователям возможность легко отменить подписку без дополнительных платежей. 2. **Когда вступил в силу?** Закон вступил в силу с 1 января 2024 года. 3. **Что требуется от компаний?** Компании должны: - Предоставлять кнопку или ссылку для отмены подписки на главной странице или в разделе учетной записи. - Упрощать процесс отмены, чтобы он не требовал дополнительных шагов или оплаты. - Извещать пользователей о возможности отмены подписки перед началом платежа. 4. **Кто это касается?** Закон применяется к компаниям, которые предлагают услуги за пределами США и имеют клиентов в Нью-Йорке. 5. **Что грозит нарушителям?** Компании могут быть оштрафованы за нарушение закона. (02.10.2026 00:49)
  Сегодня начинается новая эпоха для потребителей Нью-Йорка, ожидающих завершения их онлайн- и приложений-подписок.
• Брук Сумптер, 11 лет из Линдена, Н. Дж., становится самой молодой дизайнером, партнером по проекту American Girl. (02.10.2026 00:45)
  Удивительная молоденькая девочка из Нью-Джерси делает историю и стала самой молодой дизайнером, когда-либо сотрудничавшей с American Girl.

Здесь отображаются последние срочные и важные новости Нью-Йорка с телеканала ABC7, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на ABC7 через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)