• Мэндани и Трамп продвигают гигантский план по строительству жилья в дружественной встрече в Граци-Мэншене (21.09.2026)
  Мэр Зохран Мамдани принял президента Дональда Трампа в Грейси-Мэншн, где обсудили финансирование мер по борьбе с терроризмом, а также планируемое развитие жилого комплекса Суннисайд-Ярд и вопросы иммиграционного контроля. В широкомасштабном совещании, организованном мэром во время визита президента, обсуждались вопросы: **Масштаб и цена решения** В данном контексте не предоставлены конкретные цифры по финансированию мер по борьбе с терроризмом, проекту Суннисайд-Ярд или программам иммиграционного контроля. Для точного анализа необходимы данные о бюджетах, стоимости реализации проектов и объемах финансирования. Если рассматривать только планируемое строительство жилого комплекса Суннисайд-Ярд, то: - **Целевая аудитория**: потенциальные жители района, преимущественно молодые семьи и молодые специалисты. - **Оценка охвата**: без конкретных данных о площади и стоимости проекта сложно оценить реальное количество жилых единиц. Однако, аналогичные проекты в Нью-Йорке могут варьироваться от нескольких сотен до тысяч квартир. Для точного расчета стоимости и масштабов необходимо использовать данные от официальных источников о проекте.
• Слушайте: Объединённые Нации — и Мамдани и Трамп — собираются. (21.09.2026)
  Он знает Грацие-Мэншн, уверен, он предложит какие-то декоративные идеи с золотым напылением и лэме везде... Но я сомневаюсь, что они удержатся только на том, что приятно Donald Trump. Потому что Мамдани всё ещё так популярен, что это впечатляет Трампа... Я думаю...
• Нью-Йоркская корпорация по управлению жильём (NYCHA) планирует выселить упорных жильцов из здания в Манхэттене, которое намеревается сносить. (21.09.2026)
  Нью-Йоркская администрация жилья отправила уведомления об окончании аренды небольшому числу жильцов общежитий, которые отказываются переезжать для освобождения места на проекте в размере 1,2 миллиарда долларов по сносу и реконструкции некоторых из стареющих зданий в районе Челси Манхэттена. Работая с частным сектором
• Слушайте: «Два великих мэра за четыреста лет» (19.09.2026)
  Два выдающихся мэра Нью-Йорка за последние четыреста лет: Фиорелло Ла Гуардия — давайте так назем его мэра, который боролся с альтернативами капитализму. И Майк Блумберг, возможно, не так описан. Но оба они были трансформационными в очень сложные времена. Режиссёр Рик Бёрнс и
• Действительно, Летitia Джеймс движется для защиты Квинсского африканского кладбища. (18.09.2026)
  Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Леттиция Джеймс в пятницу объявила о своем вмешательстве в предстоящую продажу по ипотечному взысканию парковки в Эльмхурсте, Квинс, которая находится на территории африканского захоронения. Джеймс подала в пятницу утром ходатайство о вынесении судебного решения, обязывающего, кто бы ни приобрел недвижимость и

Независимые расследования и репортажи THE CITY в удобном формате на русском языке. Мы переводим заголовки и короткие описания, а полный текст можно прочитать на оригинальном сайте через переводчик.

Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: https://brightonbeachnews.com/rus/the-city