• Парк-Слоуп празднует после того, как возвратили украденную кошку в лавку (15.09.2026)
  Встреча с радостью. Владелец лавки Имад Иннаб с Джабалом. Подозреваемый снурёк был арестован NYPD. [далее]
• Нью-Йорк повышает оплату за снегопрокаты до 30 долларов в час зимой (15.09.2026)
  Человек выгребает снег с тротуара в Гарлеме после исторического снегопада, поразившего восточную часть США, 25 февраля 2026 года в Нью-Йорке. Город также переносит регистрацию на осень и предлагает платное ознакомление. [далее ›]
• Бруклинская компания добавит более 600 точек зарядки электромобилей на остановках в Нью-Йорке. (15.09.2026)
  Отдел транспорта просит общественное мнение до 30 сентября. [далее ›]
• Нью-Йорк не применит давление на Канаду и Великобританию за санкции против Израиля (15.09.2026)
  Губернатор Нью-Йорка Маргарет Хохуль участвовала в параде Дня Израиля в 2023 году. Нью-Йорк имеет анти-БДС (Бойкот, Донации, Санации) закон на бумаге с 2016 года, но администрация Хохул утверждает, что он не применяется к иностранным странам. [далее]
• Нью-Йорк объявил о планах облегчить переполненность в детских исправительных учреждениях, страдающих от насилия. (15.09.2026)
  Центр содержания под стражей для несовершеннолетних «Горизонт» в Бронксе. Центры содержания под стражей «Крестовые пути» и «Горизонт» перегружены годами. [далее]

Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.

NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском