• Рейсы в Средний Восток нарушены после ударов по Ирану (28.02.2026 20:34)
  Нападение на Иран вызвало последствия в местных аэропортах в районе Нью-Йорка. Несколько рейсов в Ближний Восток были отменены или перенаправлены в субботу. Это оставило многих пассажиров в поисках других способов добраться до места назначения. Джейн Раметсе не видела свою семью в течение 10 месяцев.
• Мэр Нью-Йорка и иранский активист спорят о ударах по Ирану (28.02.2026 20:32)
  Нью-йоркский мэр Зохран Мамдани и журналист из Бруклина иранский активист Маси Алинежад столкнулись в социальных сетях в часы после ударов США и Израиля по Ирану в субботу, которые, по словам президента Трампа, убили верховного лидера Ирана, аятоллу Али Хаменеи. Мамдани разместил заявление в с
• Руководители штатов Три-State реагируют на удары Ирана по США и Израилю (28.02.2026 15:54)
  Местные власти выражают неоднозначные реакции на сегодняшние удары США и Израиля по Ирану Губернатор Кэти Хочул (Демократическая партия, штат Нью-Йорк) заявляет, что штат принимает "предупредительные меры для защиты жителей Нью-Йорка. Полиция штата увеличивает свое присутствие на религиозных, дипломатических и культурных объектах по всему штату.
• Городской совет рассматривает усилия администрации Мамдани по уборке после норъистера (27.02.2026 22:11)
  Три комитета городского совета Нью-Йорка провели пятницу, разбираясь в том, как город справлялся с последствиями недавних снежных бурь. Основное внимание на встрече было уделено не только очистке дорог для автомобилей, но и улучшению очистки тротуаров для людей в инвалидных колясках. В пятницу мэрия
• Трое разыскиваются полицией Нью-Джерси за взлом окна drive-thru Wendy's и бросание еды (27.02.2026 20:05)
  Три женщины разыскиваются после того, как их запечатлели на видео, как они проникли в окно drive-thru ресторана Wendy's и бросали еду в работников, согласно полицейскому департаменту города Ивинг. Инцидент произошел 21 февраля примерно в 3 часа ночи в ресторане быстрого питания Wendy's на 1700 блоке.

Здесь собраны сегодняшние новости телеканала NBC New York с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте NBC New York через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)