
По словам губернатора Кэти Хоукул, метро Нью-Йорка зафиксировало новый постпандемический максимум пассажиропотока: 3 декабря было перевезено 4,61 миллиона человек, а 4 декабря — 4,63 миллиона. Это превышает октябрьский рекорд и примерно на 6% превышает показатели прошлого года. Показатели пунктуальности в ноябре достигли 84,4%, что является самым высоким показателем за этот месяц с начала пандемии, что является продолжением периода повышения надежности, связанного с расширением обслуживания, установкой нового оборудования и модернизацией светофоров. В то же время Управление городского транспорта ускоряет переход на систему оплаты проезда OMNY с помощью бесконтактной оплаты: теперь 94% поездок в метро и автобусах оплачиваются бесконтактно, а продажа MetroCard должна завершиться 31 декабря 2025 года, а полный отказ от нее наступит в 2026 году. Управление городского транспорта, которое уже раздает карты OMNY, установило 2700 торговых точек и 980 торговых автоматов на станциях, прогнозирует ежегодную экономию не менее 20 миллионов долларов за счет вывода из обращения MetroCard и перехода на единую, полностью бесконтактную систему оплаты проезда.
Губернатор Хокул объявил о рекордном количестве пассажиров метро в 4,6 млн человек и лучшей работе метрополитена в ноябре
Губернатор Кэти Хокул сегодня объявила, что число пассажиров метро Нью-Йорка превысило 4,6 миллиона человек, установив постпандемический рекорд пассажиропотока, а также рекорд пунктуальности за ноябрь в 84,4 процента — лучший показатель ноября с начала пандемии. В среду, 3 декабря, метрополитеном воспользовались 4,61 миллиона пассажиров, а в четверг, 4 декабря, — 4,63 миллиона. Оба дня превзошли предыдущий рекорд, установленный 29 октября 2025 года в 4,6 миллиона пассажиров метро, и на 6 процентов больше, чем в те же даты в 2024 году. Эти вехи достигнуты на фоне того, что 94 процента поездок в метро и автобусах теперь оплачиваются с помощью новой бесконтактной системы оплаты проезда Tap and Ride от MTA.
«Метро — это кровеносная система Нью-Йорка, и благодаря нашим инвестициям в безопасность и надёжность пассажиропоток продолжает стремительно расти», — заявила губернатор Хокул. «Мы знаем, что наша работа далека от завершения, и именно поэтому мы инвестируем в новые вагоны метро, модернизированные светофоры и инструменты, такие как камеры и правоохранительные органы, для обеспечения безопасности пассажиров. Метро уже является лучшим способом передвижения, и благодаря этим инвестициям мы делаем его лучше, чем когда-либо».
Рекордный показатель пунктуальности в ноябре продолжает тенденцию исторически высоких показателей работы метрополитена в 2025 году. Пунктуальность метро достигла 85% в сентябре — лучший показатель за всю современную историю, сохранив августовский показатель в 85,1%, который стал лучшим показателем за десятилетие, и закрепив майский рекорд в 85,2%, что является самым высоким показателем пунктуальности в непандемический период. Этот рост совпадает с расширением обслуживания на линиях A и L, что сокращает время ожидания для более чем 100 000 пассажиров в будние дни. С понедельника, 8 декабря, также увеличится обслуживание в часы пик на линии M.
Председатель правления и генеральный директор MTA Янно Либер заявил: «Не секрет: общественный транспорт — лучший способ передвижения по Нью-Йорку. Когда наше метро станет безопасным, регулярным и надёжным, люди будут пользоваться им всё чаще. Именно это и произошло, и рекорды будут продолжаться».
Президент NYC Transit Деметриус Кричлоу заявил: «Мы достигли очередного рубежа в 4,6 миллиона пассажиров метро, что ещё раз доказывает, что, если вы обеспечиваете безопасный и надёжный сервис, пассажиры им охотно воспользуются. Мы полны решимости сохранить этот импульс и в 2026 году, продолжая предлагать пассажирам все возможности для удобного перехода на систему Tap and Ride».
Директор по работе с клиентами MTA Шанифа Риара отметила: «Жители Нью-Йорка с радостью приняли систему «кнопка и поездка», и мы гордимся тем, что всё больше людей возвращаются в город и выбирают общественный транспорт. Поскольку срок действия MetroCard приближается к концу, мы стремимся охватить оставшиеся 6%, чтобы те смогли воспользоваться преимуществами и удобством технологии «кнопка и поездка».
Чтобы облегчить переход на систему Tap and Ride, 18 ноября MTA запустила акцию по раздаче карт OMNY. В рамках этой акции первые 400 клиентов в каждом центре обслуживания клиентов могли перевести баланс своей карты MetroCard на карты OMNY без комиссии. Эти карты OMNY без комиссии в настоящее время доступны в следующих девяти центрах обслуживания клиентов, пока они есть в наличии:
- 125 ул. 4 5 6
- 161 St-Yankee Stadium BD 4
- 168 St-Broadway AC 1
- E. 177 Сент-Паркчестер 6
- Фордхэм-роуд, БД
- Миртл-авеню JMZ
- Железная дорога Сент-Джордж, Статен-Айленд (SIR)
- Стиллвелл Авеню-Кони-Айленд DFNQ
- Сатфин Бульвар F
К концу года в Бронксе, Бруклине, Манхэттене и Квинсе откроются четырнадцать новых центров обслуживания клиентов . Первые 400 клиентов, которые посетят эти новые центры и переведут баланс своих карт MetroCard в OMNY, также смогут получить карты OMNY без комиссии.
Как было объявлено в марте, последний день для покупки или пополнения карты MetroCard — 31 декабря 2025 года, а приём MetroCard завершится в середине 2026 года. Хотя система оплаты Tap and Ride не требует наличия карты OMNY и позволяет пассажирам оплачивать проезд напрямую с помощью цифровых кошельков и бесконтактных банковских карт, пассажирам будет в два раза проще приобрести или пополнить карту OMNY благодаря обширной розничной сети OMNY, которая в настоящее время насчитывает 2700 точек продаж — более чем вдвое больше, чем количество точек продаж, с которыми работает MetroCard.
MTA также установило 980 автоматов по продаже карт OMNY на всех 472 станциях метро. Недавно компания опубликовала список из 102 возможностей для жителей районов с высокой долей автобусного транспорта перевести балансы карт MetroCard на карты OMNY для тех, кто предпочитает использовать физические карты.
Отказавшись от продажи MetroCard и полностью перейдя на единый способ оплаты проезда, MTA рассчитывает ежегодно экономить не менее 20 миллионов долларов на расходах, связанных с производством и распространением MetroCard, ремонтом торговых автоматов, а также инкассацией и обработкой наличных. Переход на бесконтактную оплату также открывает потенциал для новых выгодных для клиентов акций и скидок на проезд.
5 декабря 2025 г.
Олбани, Нью-Йорк
Источники: NY.gov , новости Нью-Йорка BigNY.com,
новости Midtown Tribune
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском
Отправить ответ