7 февраля 2025 года президент Дональд Трамп и премьер-министр Японии Исиба Сигэру встретились в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы укрепить отношения между США и Японией. Лидеры подтвердили свою приверженность свободному и открытому Индо-Тихоокеанскому региону, усилению оборонного сотрудничества и экономическому росту. Они пообещали расширить военную координацию, укрепить цепочки поставок и противостоять региональным угрозам, включая морские действия Китая и ядерную программу Северной Кореи. США также взяли на себя обязательства по обороне Японии, включая ядерное сдерживание. Трамп принял приглашение на официальный визит в Японию, укрепив будущее сотрудничество альянса.
Совместное заявление лидеров США и Японии
Президент Дональд Дж. Трамп и премьер-министр Исиба Сигэру провели сегодня свою первую официальную встречу в Вашингтоне, округ Колумбия, где они подтвердили свою решимость стремиться к новому золотому веку для отношений между США и Японией, который поддерживает свободный и открытый Индо-Тихоокеанский регион и приносит мир и процветание в жестокий и беспорядочный мир.
Сотрудничество США и Японии ради мира
Два лидера выразили общее желание, чтобы двустороннее сотрудничество в области безопасности и обороны в рамках Договора США и Японии о взаимном сотрудничестве и безопасности стало сильнее, чем когда-либо, и подчеркнули, что альянс США и Японии остается краеугольным камнем мира, безопасности и процветания в Индо-Тихоокеанском регионе и за его пределами. Япония подтвердила свою непоколебимую приверженность фундаментальному укреплению своих оборонных возможностей, что приветствовали Соединенные Штаты.
Соединенные Штаты подчеркнули свою непоколебимую приверженность обороне Японии, используя весь спектр своих возможностей, включая ядерный потенциал. Лидеры двух стран подтвердили, что статья V Договора США и Японии о взаимном сотрудничестве и безопасности применима к островам Сенкаку, и вновь заявили о своей решительной оппозиции любым действиям, направленным на подрыв давнего и мирного управления островами Сенкаку Японией.
В соответствии с Договором США и Японии о взаимном сотрудничестве и безопасности и Руководящими принципами США и Японии по оборонному сотрудничеству Япония подтвердила свою роль в поддержании мира и безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе, бесперебойно реагируя на любую ситуацию, от мирного времени до непредвиденных обстоятельств. Этому также способствовало Японское законодательство о мире и безопасности 2015 года, которое усиливает сдерживающие и ответные возможности Альянса США и Японии.
Для решения все более серьезной и сложной обстановки безопасности два лидера подтвердили, что они намерены и дальше укреплять возможности сдерживания и реагирования США и Японии путем укрепления сотрудничества в области обороны и безопасности, в том числе путем модернизации соответствующих структур командования и управления вооруженными силами США и Японии, увеличения двустороннего присутствия на юго-западных островах Японии, повышения готовности посредством более реалистичных тренировок и учений, дальнейшего усиления расширенного сдерживания США и содействия сотрудничеству в области оборонного оборудования и технологий, включая совместное производство, совместную разработку и совместное поддержание, что укрепляет союзнические цепочки поставок и укрепляет оборонный промышленный потенциал США и Японии, включая морскую промышленность. Соединенные Штаты и Япония намерены продолжать свое прочное партнерство в гражданском космосе и в области аэронавтики, науки и исследования человеком, в том числе в рамках предстоящей миссии Crew-10 на Международную космическую станцию, включающей американских и японских астронавтов, а также исследования лунной поверхности в будущих миссиях Artemis. Соединенные Штаты и Япония также намерены расширить двустороннее сотрудничество в области безопасности в киберпространстве, используя новые технологии, такие как искусственный интеллект и безопасные и устойчивые облачные сервисы, для углубления обмена информацией. Соединенные Штаты приветствовали приверженность Японии, подкрепленную благоприятной тенденцией увеличения ее оборонного бюджета, наращиванию возможностей к 2027 финансовому году для консолидации ее основной ответственности за оборону Японии и, опираясь на эту значительную основу, фундаментальному укреплению ее оборонных возможностей после 2027 финансового года.
Чтобы сохранить сдерживание и смягчить воздействие на местные сообщества, два лидера подтвердили жизненно важную важность последовательной реализации перегруппировки сил США в Японии в соответствии с Планом консолидации Окинавы, включая строительство объекта замены Футэмма в Хеноко и возвращение авиабазы корпуса морской пехоты (MCAS) Футэмма.
Два лидера поручили своим министрам иностранных дел и обороны созвать заседание Консультативного комитета по безопасности (SCC: «2+2») в ближайшее время для скорейшей реализации вышеупомянутого сотрудничества.
Сотрудничество США и Японии ради роста и процветания
Два лидера подтвердили, что двустороннее экономическое сотрудничество, в том числе в области экономической безопасности, является неотъемлемой частью сотрудничества Альянса. Будучи близкими экономическими партнерами, Соединенные Штаты и Япония предоставляют наибольший объем прямых иностранных инвестиций и создают высококачественные рабочие места в странах друг друга. Отрасли промышленности обеих стран продолжают играть жизненно важную роль для цепочек поставок друг друга.
Чтобы наметить неизменный курс на укрепление экономических связей и вывести экономическое партнерство на новый уровень, два лидера будут стремиться: содействовать развитию деловых возможностей и значительно увеличить двусторонние инвестиции и занятость; укреплять свои промышленные базы и сотрудничать, чтобы стать мировым лидером в разработке критически важных технологий, таких как ИИ, квантовые вычисления и передовые полупроводники; активизировать усилия по противодействию и повышению устойчивости к экономическому принуждению; и совместно содействовать росту в Индо-Тихоокеанском регионе, подкрепленному свободным и справедливым экономическим порядком. Они также решили продолжить обсуждения по согласованию политик для дальнейшего продвижения и защиты критически важных и чувствительных технологий, в том числе посредством экспортного контроля, и повышения устойчивости цепочек поставок. С общей приверженностью целостности систем путешествий, которые лежат в основе экономического процветания, они намерены активизировать усилия по проверке путешественников и регулярному и безопасному обмену информацией для борьбы с кражей технологий, поездками преступников и нелегальной иммиграцией.
Два лидера заявили о своем намерении укрепить энергетическую безопасность, высвободив доступные и надежные энергетические и природные ресурсы Соединенных Штатов, а также увеличив экспорт сжиженного природного газа США в Японию на взаимовыгодной основе. Они также приветствовали усилия по диверсификации цепочек поставок критически важных минералов и сотрудничеству в разработке и развертывании передовых малых модульных реакторов и других передовых технологий ядерных реакторов.
Два лидера поручили своим соответствующим министрам, ответственным за укрепление экономического сотрудничества между США и Японией для достижения этих общих целей.
Координация действий США и Японии в Индо-Тихоокеанском регионе
Два лидера обменялись мнениями о серьезной и сложной обстановке в области безопасности и выразили свою решимость продолжать сотрудничать для реализации свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона. В рамках такого сотрудничества два лидера намерены продвигать многослойное и согласованное сотрудничество между странами-единомышленниками, включая Японию-Австралию-Индию-США (Quad), Японию-США-Республику Корея (ROK), Японию-США-Австралию и Японию-США-Филиппины. Благодаря этим отношениям Соединенные Штаты, Япония и партнеры-единомышленники могут обеспечить высококачественные инвестиции в инфраструктуру в регионе, включая развертывание сетей открытого радиодоступа в третьих странах.
Оба лидера подтвердили свое решительное противодействие любым попыткам Китайской Народной Республики (КНР) изменить статус-кво силой или принуждением в Восточно-Китайском море. Оба лидера подтвердили свое решительное противодействие незаконным морским претензиям КНР, милитаризации отвоеванных объектов и угрожающим и провокационным действиям в Южно-Китайском море.
Оба лидера подчеркнули важность поддержания мира и стабильности в районе Тайваньского пролива как неотъемлемого элемента безопасности и процветания международного сообщества. Они призвали к мирному решению проблем, связанных с проливом, и выступили против любых попыток одностороннего изменения статус-кво силой или принуждением. Оба лидера также выразили поддержку значимому участию Тайваня в международных организациях.
Оба лидера выразили свою серьезную обеспокоенность по поводу ядерной и ракетной программ Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) и необходимость решения этих проблем и подтвердили свою твердую приверженность полной денуклеаризации КНДР. Обе страны подчеркнули необходимость сдерживания и противодействия вредоносной кибердеятельности КНДР и растущему военному сотрудничеству КНДР с Россией. Кроме того, обе страны подтвердили важность трехстороннего партнерства Япония-США-РК в реагировании на КНДР и поддержании регионального мира и процветания. Япония подтвердила свою решимость добиться немедленного решения проблемы похищений, которую поддержали Соединенные Штаты.
Приглашение посетить Японию
Президент Трамп принял приглашение премьер-министра Исибы посетить Японию с официальным визитом в ближайшем будущем.
7 февраля 2025 г. Вашингтон, округ Колумбия
Источники: WH.gov , Midtown Tribune
Big New York news BigNY.com
#Трамп #БелыйДом #СШАЯпония #Ишиба #МеждународныеОтношения #Безопасность #ЭкономическоеСотрудничество #ИндоТихоокеанскийРегион #Геополитика #ВнешняяПолитика
Leave a Reply