Каждый день, когда сотрудники правоохранительных органов надевают свои значки, они берут на себя чрезвычайное обязательство перед американским народом: бросаться навстречу опасности, невзирая на риск, и верно отстаивать верховенство закона. В наших районах, поселках и городах они подвергают себя опасности, надеясь благополучно вернуться домой к своим семьям. В День памяти офицеров (Peace Officers Memorial Day) и во время Недели полиции ( Police Week ),мы отмечаем поразительное мужество сотрудников правоохранительных органов и чтим память павших героев, которые пожертвовали собой ради защиты своих соотечественников.
Как нация, мы многого ожидаем от наших сотрудников правоохранительных органов. Они спасают жизни людей, обеспечивая безопасность наших дорог, метро и автомагистралей, реагируя на случаи домашнего насилия и стихийные бедствия. Мы просим их обеспечивать общественную безопасность, укреплять доверие в наших кварталах и защищать благополучие наших общин. Слишком часто их также призывают реагировать на массовые расстрелы, передозировки наркотиков, кризисы психического здоровья и многое другое. Быть сотрудником правоохранительных органов - это не просто то, что они делают; это то, кем они являются.
То же самое относится и к их семьям, которые жертвуют собой вместе с этими героическими американцами. Нужно быть особенным человеком, чтобы жениться или быть ребенком сотрудника правоохранительных органов - знать, что их любимый человек выходит за дверь, и с ужасом ожидать телефонного звонка.
Никакой мемориал никогда не сможет заполнить пустоту, оставшуюся в сердцах тех, кто потерял близкого человека при исполнении служебных обязанностей. Но их жертвы в полном служении своим общинам и нашей стране никогда не будут забыты. Мы будем продолжать чтить их память, предпринимая действия, которые помогут оградить наших сотрудников правоохранительных органов и общество от опасности.
Когда я вступил в должность в разгар пандемии, бюджеты правоохранительных органов штатов, местных органов власти, племен и территорий сокращались. Некоторые ведомства столкнулись с самым низким уровнем укомплектованности штатов за последние десятилетия, что подрывало их способность выполнять свою работу. Именно поэтому мы предоставили важнейшее финансирование, чтобы помочь полицейским департаментам построить новые учебные помещения, набрать новый персонал и повысить офицерам зарплату. Я также расширил льготы для сотрудников служб быстрого реагирования, ставших инвалидами при исполнении служебных обязанностей, и членов их семей. Я также подписал законы об улучшении здоровья офицеров путем расширения важнейших ресурсов психического здоровья для решения проблем, связанных с физическими и эмоциональными травмами, которые испытывают многие члены нашего правоохранительного сообщества.
Между тем, я предпринял шаги для того, чтобы сотрудники правоохранительных органов были в большей безопасности на работе, подписав самый масштабный закон о безопасности оружия за последние почти три десятилетия. Он помогает не допустить попадания оружия в руки опасных людей, в том числе путем расширения ограничений в отношении лиц, злоупотребляющих оружием в семье, что крайне важно, поскольку вызовы на домашнее насилие часто могут оказаться смертельно опасными для полиции. Этот закон также поддерживает кризисные вмешательства, включая охранные ордера на чрезвычайный риск, и выделяет миллиард долларов на преодоление кризиса психического здоровья в Америке. Мы также усиливаем проверку анкетных данных для 18-20-летних, пытающихся приобрести оружие, помогаем прокурорам пресекать незаконные продажи оружия и бороться с оружием-призраком, которое полиция по всей стране все чаще находит на местах преступлений.
Как я уже неоднократно говорил, когда речь идет о том, чтобы обеспечить безопасность наших общин, ответ заключается не в том, чтобы сократить расходы на полицию. А в том, чтобы обеспечить их ресурсами и обучением, необходимыми для защиты и обслуживания наших сообществ и укрепления доверия американской общественности. Мой план "Более безопасная Америка" призывает Конгресс инвестировать в набор, найм и обучение более 100 000 дополнительных полицейских для эффективной, подотчетной охраны общественного порядка, в соответствии со стандартами моего исполнительного указа о полиции. Мой план также инвестирует в программы, которые направляют социальных работников и других специалистов для реагирования на вызовы, которые не должны входить в обязанности правоохранительных органов. И он инвестирует 5 миллиардов долларов в проверенные стратегии предотвращения преступности, такие как прерывание насилия в сообществе. Мы не должны принимать ложный выбор между общественной безопасностью и общественным доверием; это две стороны одной медали.
На стене Национального мемориала правоохранительных органов в Вашингтоне, округ Колумбия, выгравирована цитата: "Героями стали не то, как погибли эти офицеры, а то, как они жили". Сегодня, в течение этой недели и круглый год мы выражаем благодарность мужественным женщинам и мужчинам из правоохранительных органов нашей страны. Мы чтим память сотрудников, принесших себя в жертву, и молимся за их семьи. И мы вновь подтверждаем свою приверженность священной задаче создания более безопасной и справедливой нации для всех американцев".
Совместной резолюцией, утвержденной 1 октября 1962 года, с поправками (76 Stat. 676), и Публичным законом 103-322, с поправками (36 U.S.C. 136-137), Президент был уполномочен и просил объявить 15 мая каждого года "Днем памяти офицеров мира", а неделю, на которую он приходится, "Неделей полиции".
СЕЙЧАС Я, Джозеф Р. Байден-младший, Президент Соединенных Штатов Америки, объявляю 15 мая 2023 года Днем памяти сотрудников органов внутренних дел, а с 14 по 20 мая 2023 года - Неделей полиции. Я призываю всех американцев отметить эти события соответствующими церемониями и мероприятиями и отдать честь храбрым сотрудникам правоохранительных органов нашей страны и вспомнить их братьев и сестер - офицеров мира, отдавших последние силы при исполнении служебных обязанностей. Я также призываю губернаторов Соединенных Штатов и их территорий, а также соответствующих должностных лиц всех органов власти распорядиться о том, чтобы в День памяти сотрудников правоохранительных органов флаг был поднят в полуподнятом состоянии. Я также призываю всех американцев в этот день вывесить флаг в полуподнятом состоянии со своих домов и предприятий.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО я настоящим приложил свою руку в двенадцатый день мая, в год Господа нашего две тысячи двадцать третий, и в год Независимости Соединенных Штатов Америки двести сорок седьмой.
ДЖОЗЕФ Р. БИДЕН МЛ.Белый дом Вашингтон округ Колумбия WhiteHouse.gov
Новости Midtown Tribune – Новости Большого Нью-Йорка BigNY.com
Leave a Reply