Бананы

В Хиасе нам выдали австрийские деньги, большие, красивые, с портретами каких-то давно живших людей в одежде, какую сейчас не носят, с изображениями дворцов, театров, пароходов и железной дороги. Мне даже показалось, вначале, что нас дурачат. Нам дали по двести шиллингов, и мы не знали, много ли это или мало. Как не удивительно, но за эти условные бумажки с картинками в магазине давали реальную жратву.
Когда выяснилось, что австрийцы говорят на идиш, мама выступила переводчиком. Ей было тогда всего каких-нибудь 62 года.
Проехав за сутки четыре государства, мы сильно проголодались, купили в венском гастрономе разной колбасы, ветчины, сосиски и яйца, все, что можно было сварить в чайнике, красивую пузатую бутылку вина.
Вино было самым дешевым из всех продуктов. Прибежал мой десятилетний сын Ильюша и слишком громко, так, что на него все обернулись, сказал:«Папа, там на улице бананы дают!»Бананы действительно давали. Целый ящик подгнивших бананов нам просто вынесли и отдали турки из овощной лавки. Бля, эти австрийцы ничерта не понимали в бананах. Они выбрасывали самые вкусные, подгнившие до сладкого, с отваливающейся кожурой, или целые гроздья (ах, вот как они оказывается растут) с черными траурными крапинками на желтом. Если дать такому банану еще полежать, у него появлялся винный вкус, как у ликерной конфеты. Что эти австрияки, вообще, могли знать о бананах.Банановые шкурки, выеденные до состояния папируса, высушенные на батарее, были внутренней валютой аквариумистов. За две банановых шкурки я мог взять напрокат двух огненных барбусов , чтобы нерестить свою самочку. Нерестить передержанную пузатую самку нужно было двумя самцами, потому, что один бы из нее, такой толстой, всю икру не выбил. Они не знали, как сильно владельцу огненных барбусов могли быть нужны эти корочки. Видели ли вы как пасутся стада инфузорий-туфелек в слегка попахивающем болотцем настое из сухих банановых шкурок в трехлитровой банке на подоконнике. И взяв пипеткой несколько тысяч этих, неразличимых по отдельности, живых существ перенести в аквариум с трехдневной молодью от прекрасных огненных барбусов – двух самцов и замочки, Puntius conchonius…
Видели ли они засыпаемую снегом, заметаемую метелью очередь за бананами 30 октября 1964 года у гастронома на Волгоградской. По рубль пятьдесят килограмм прямо на улице со столов, потому что если пустить эту очередь в магазин , они все передавят и разнесут… Лохи-австрийцы, которые здесь жили ничего этого не знали и сейчас отдавали нам без всяких денег в красивом картонном ящике килограммов десять бананов.У всей нашей эмигрантской семьи в семь человек в гостиннице по улице МарияХилферштрассе в городе Вена случился в этот вечер легкий банановый понос.
Boris Vladimir Rabinovich

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.